Listen:
From the verb be ⇒ conjugate ) is is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v 3rd person singular
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Voornaamste vertalingen is v pres (be: present indicative) is koppelww She is a genius.
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Voornaamste vertalingen ⇒ vi (state) zijn onoverg.ww Barry is ill. Audrey is hungry. Tania is right. be vi (exist) zijn onoverg.ww bestaan onoverg.ww There is a woman of 101 in the house opposite. be vi (be located) (naargelang positie ) staan, liggen, zitten, hangen onoverg.ww zijn, er zijn onoverg.ww The butter is on the table. be vi (event: occur) (wanneer ) zijn onoverg.ww plaatshebben, plaatsvinden onoverg.ww (Belg. substandaard ) doorgaan onoverg.ww The play is at eight o'clock. be vi (condition: age) (leeftijd ) zijn koppelww Robert is ten years old. be v aux (with present participle: continuous) (met infinitief ) aan het ... zijn onoverg.uitdr. (met infinitief ) staan/liggen/zitten + te onoverg.uitdr. Teresa is eating her dinner at the moment. be v aux (with present participle: future) (met infinitief: toekomst ) gaan ... hulpww We are playing tennis this weekend. be v aux (with past participle: passive) (met vd: passief verleden ) ... zijn, ... zijn geworden hulpww My wallet was stolen yesterday.
Aanvullende vertalingen be vi (belong) zijn koppelww She is a police officer. be vi (cost) (kosten ) zijn koppelww kosten onoverg.ww It is seven dollars. That will be ten pounds, please. be vi (have been: go, gone) (gegaan ) geweest vd I have been to Rome. be vi (imperative: behave) (imperatief ) wees koppelww zich ... gedragen refl.ww + bw Be quiet!
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen zijn koppel ww be vi verkeren in onoverg. ww (zich bevinden) be vi move vi kosten overg. ww (prijs) cost vtr be vi be priced at v expr Engels nw het (taal) English language, English n British English, British, BE n zitten onoverg.ww (zich bevinden, zijn) be vi vallen onoverg. ww (op een bepaalde datum) be vtr zitten onoverg.ww (verblijven, wonen) be vi live, reside vi zitten onoverg.ww (in een bep. toestand verkeren) be vi zitten onoverg.ww + te (bezig zijn) be vi Peter zit een e-mail te schrijven
Aanvullende vertalingen staan te ww+vz (bezig zijn met) be vi
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel be | isbe ahead vi phrasal figurative (have an advantage) vóór liggen bw + ww op kop liggen frase voordeel hebben frase Compared to the UK, Sweden is ahead in terms of employment security. be off vi phrasal informal (leave) (informeel ) ervandoor gaan, ervan tussen gaan frase (slang ) 'm smeren frase It's getting late, so it's time for me to be off.
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Samengestelde woorden: is | be after all is said and done expr (ultimately) tenslotte, immers bw After all is said and done, the decision to have a baby is a personal one. as is adv (in its current state) zoals het is frase The TV is sold 'as is', there is no implicit nor explicit warranty. as it is adv colloquial (as the situation stands) al bw zo al woordgr. As it is, we'll be lucky to arrive before dark! We zouden al van geluk mogen spreken als we er voor het donker zijn! as it is adv (in its current state) zoals iets is, zoals iets nu is woordgr. We'll have to make do with the vehicle we have, as it is. We zullen het moeten doen met het voertuig wat we hebben zoals hij nu is. here is, expr (presenting [sth] , [sb] ) hier zijn bw + ww "Good evening," said the presenter, "here is the news." how is it that...? (explain why) hoe komt het dat? frase How is it that all of your hats are black? Hoe komt het dat al jouw hoeden zwart zijn? how it is (reality, the way life is) zo zit het, zo gaat dat frase You might think it's unfair that you didn't get the job, but that's just how it is. Je denkt waarschijnlijk dat het oneerlijk is dat je de job niet kreeg, maar zo gaat dat. my name is (I am called, I am known as) Ik heet pers.vnw + ww Mijn naam is woordgr My name is Joe. so what else is new interj informal (not surprised) niets nieuws onder de zon tw (informeel ) vertel eens wat nieuws! tw Yes, you're late again—so what else is new? tell it like it is v expr informal (be honest and direct) (informeel, fig. ) zeggen waar het op staat, het beestje bij zijn naam noemen frase Okay, I'll tell it like it is, but I don't think you'll like it. that is to say adv (in other words) dat wil zeggen bw I'm sorry. That is to say, I won't do it again. The time is ripe expr (it is the perfect moment) (figuurlijk ) de tijd is rijp uitdr. We should take action right now; the time is ripe! The time is ripe for [sth] expr (it is the right moment for [sth] ) het moment is gekomen uitdr. (figuurlijk ) de tijd is rijp uitdr. The time is ripe for change. There is more than meets the eye. expr (This is not what it seems.) (figuurlijk ) er zit meer achter, er komt meer bij kijken frase The carpet's wet – there's more to this than meets the eye. time is money interj (don't waste time) tijd is geld tw Wake up, you guys! Time is money! woe is me interj (expressing self-pity) arme ik, wee mij tw I have such a tremendous amount of work: woe is me!