|
|
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: | 주요 번역 |
| stop⇒ vi | (halt) | 서다, 정지하다 동(자) |
| | The guard ordered them to stop. |
| | 경비원은 그들에게 정지하라고 명령했다. |
| stop vi | (end, cease) | 멈추다 동 |
| | The rain has stopped. |
| stop vi | (cease doing [sth]) | 그만두다 동 |
| | I don't like smoking and I want to stop. |
| stop [sth]⇒ vtr | (cease) | ~을 멈추다 동 |
| | Would you please stop that! |
| stop doing [sth] v expr | (cease doing) | ~을 멈추다, 중단하다, 그만두다 동(타) |
| | Please stop calling me. |
| | 그만 전화하시면 좋겠어요. |
| stop [sth] vtr | (prevent, end) | ~을 막다, ~을 멈추다 동 |
| | The parents stopped their children's bad behaviour. |
| stop [sth] vtr | (bring to a stop) | ~을 멈추게 하다 동 |
| | (차) | ~을 세우다 동 |
| | He stopped the car to look at the map. |
stop [sb] doing [sth],
stop [sb] from doing [sth] v expr | (prevent, hinder) | ~가 ~하는 것을 막다 동 |
| | The doorman stopped us from entering. |
| stop [sb] doing [sth] v expr | (prevent, forbid) | ~가 ~하는 것을 금지하다 동 |
| | The teenager's parents stopped her going out to the pub. |
| 추가 번역 |
| stop n | (act of stopping) | 멈춤, 정지, 중지 명 |
| | The lights seemed to take forever to change and our stop there to be interminable. |
| | 신호가 좀처럼 바뀌지 않아 차를 멈춰 있는 시간이 영원처럼 느껴졌다. |
| stop n | (cessation) | 끝냄 명 |
| | We are calling for a stop to the fighting. |
| | 우리는 그 싸움을 끝내라고 요청했다. |
| stop n | (place) | 정류장, 정거장 |
| | The driver put on the brakes when he arrived at the stop. |
| stop n | (stay en route) | 들르기, 도중에 잠시 머무르기 |
| | We enjoyed a stop at Fred's house for a couple of days before continuing our journey. |
| stop n | (station on a route) | 정류장, 정거장 명 |
| | The train arrived at my stop. The bus passenger pressed the bell for the next stop. |
| | 기차는 내가 기다리는 정류장(or: 정거장)에 도착했다. 버스 승객이 다음 정류장(or: 정거장)에서 내리려고 벨을 눌렀다. |
| stop n | (plug, blockage) | 막힘 |
| | | 마개 |
| | There is a stop in the pipe. |
| stop n | (obstruction) | 장애물 |
| | Push the trolley until it reaches the stop. |
| stop n | (mechanism, control) | 제어 장치, 조정 장치 |
| | Hit the stop if ever there's a problem with the machine. |
| stop n | (commerce: block payment) | 지불 중단 조치 |
| | A stop on a cheque prevents the money from leaving your account. |
| stop n | (musical instruments) (오르간 장치) | 음전, 스톱 |
| | One of the stops of the organ is loose. |
| stop n | (sports: blocking move) (스포츠) | 저지, 막기 |
| | The defender moved in for a stop. |
| stop n | UK (punctuation) | 마침표 |
| | Replace the comma with a stop and start a new sentence. |
| stop n | (photography) (사진) | 조리개 |
| | This photo is overexposed by a stop. |
stop [sth] doing [sth],
stop [sth] from doing [sth] v expr | (prevent) | ~이 ~하는 것을 막다 |
| | Fortunately she stopped the situation from getting any worse. |
| stop [sth] vtr | (turn off) | ~을 끄다, ~을 멎게 하다, ~을 정지시키다 동(타) |
| | Stop the machine before attempting any repairs. |
| | 수리를 시작하기 전에 그 기계를 정지시키세요. |
| stop [sb]⇒ vtr | (interrupt) | ~을 방해하다 |
| | Don't stop me while I'm talking. |
| stop [sth]⇒ vtr | (withhold) | ~을 보류하다, ~을 유보하다 |
| | I asked my bank to stop the check. |
| stop [sth/sb]⇒ vtr | (prevent from proceeding) | ~을 세우다, ~을 정지시키다 |
| | The border guards stopped the truck. |
| stop [sth]⇒ vtr | (block) | ~을 막다, ~을 저지하다 |
| | The goalkeeper stopped the shot. |
| stop [sth] vtr | (close) | ~을 막다 |
| | The leaves stopped the drain. |
| stop [sb]⇒ vtr | (sports: check) (스포츠) | ~을 막다, ~을 저지하다 |
| | The player stopped his opponent against the boards. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 구동사
|
stop by,
also US: stop in vi phrasal | informal (visit) | 들르다 |
| | (격식) | 방문하다 |
| | I was in the neighborhood so I just thought I would stop by and visit for awhile. A family friend stopped in to see us. |
| | 마침 근처에 있어서 잠시 들를까 했어. 우리 가족과 친한 친구가 우리를 만나러 들렀다. |
| stop by [sth] vtr phrasal insep | informal (visit) | ~에 들르다 조 + 동(자) |
| | Could you stop by the drugstore for me on your way home? |
| stop off vi phrasal | (stay briefly) | 잠시 머무르다 |
| | We always stop off to visit Grandma on Saturdays. |
| | 우리는 토요일마다 할머니를 뵈려고 잠시 머무른다. |
| stop over vi phrasal | (stay overnight on a journey) | 잠시 머물다 동 |
| | We stopped over in Miami on the way here. |
| stop over at [sth] vi phrasal + prep | (stay overnight at) | ~에서 경유하다 조 + 동(자) |
| | It's fun to stop over at DisneyWorld on the way to Miami. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 복합형태:
|
| bus stop n | (where bus takes on passengers) | 버스 정류장 |
| | Three passengers were waiting at the bus stop. |
| | 세 명의 승객이 버스 정류장에서 기다렸다. |
| come to a stop v expr | (halt) | 멈추다 동(자) |
| | Please wait for the bus to come to a stop before you get off. |
| dead stop n | (complete halt) | 딱 멈추다 |
| | They heard a loud bang in the engine and the car came to a dead stop. |
| full stop n | UK (punctuation mark: period) (영, 문장의) | 마침표, 온점 명 |
| | You should always use a capital letter after a full stop. |
| full stop n | UK, informal (period: and that is that) (영, 비격식) | 끝!, 더 이상 말하지 마. 감 |
| | We're not doing it. Full stop! |
| full stop n | (complete end of motion) | 정지 명 |
| | The police will ticket you for anything less than a full stop at a stop sign. |
| last stop n | (transport route: final destination) | 종점 |
| | This is the last stop; everyone must get off the bus. |
nonstop,
also UK: non-stop adj | (continual) | 멈출 줄 모르는, 계속되는 동 |
| | Audrey is fed up of the non-stop rain. |
nonstop,
also UK: non-stop adj | (relentless) | 끝이 안 보이는, 끈질긴 동 |
| | Simon's nonstop criticism is really irritating. |
nonstop,
also UK: non-stop adj | (direct, without stopping) | 부단한, 그칠새 없는, 끊임없는, 지속적인 형 |
| | Sonia took a nonstop flight from New York to Dallas. |
nonstop,
also UK: non-stop adv | (incessantly, continuously) | 부단하게, 그칠새 없이, 끊임없이, 지속적으로 부 |
| | Betty talked nonstop and constantly annoyed her coworkers. |
| pit stop n | (motor racing: pause to refuel) | 피트스톱, 도중 정차 |
| | The driver was in the lead until he was slowed by a lengthy pit stop. |
| pit stop n | (motor racing: place to refuel) | 급유소 |
| | The crew have fresh tires ready for when their car comes into the pit stop. |
| put a stop to [sth] vtr | (end, curtail) | ~을 중지시키다 |
| | The students are cheating; we'll put a stop to that right away. | | | Prohibition did not put a stop to people drinking alcohol, in fact the reverse was true. |
quit smoking (US),
give up smoking,
stop smoking (UK) v expr | (give up cigarettes) | 금연하다 동(자) |
| rest stop n | (short break in a journey) | 휴게소 |
| | We took a rest stop after the first 300 miles. I really need a rest stop; can you pull over in the next layby? |
| stop sign n | (signal instructing drivers to brake) | 정지 신호 |
| | It's very simple: if there's a stop sign, stop. |
stop-off,
stopoff n | (stopover) (도중에) | 들름 |
| | We had a brief stop-off in Japan on our way to Australia. |
stop-off,
stopoff n | (brief visit) | 잠깐 들르는 것 명 |
| | We made a stop-off at the off-licence on our way to the party. |
| stop-off n | (brief stopping place) | 들릴 만한 곳 명 |
| | | 정차 구역 |
| | That pub was a lovely stop-off on our way home from holiday. |
stopover,
also UK: stop-over n | (brief visit) | 단기 방문, 잠깐 들르는 것, 단기 체재 명 |
| | We made a short stopover in New York, but unfortunately we didn't have much time for sightseeing. |
stopover,
also UK: stop-over n | (stopping place) | 기착지, 경유지 명 |
| | Seattle was our stopover on our way to Hawaii. |
| train stop n | (railway: scheduled station) | 열차 정지 장치 |
| | I must get off at the next train stop. |
| train stop n | (railway: safety device) | 열차 정지 장치 |
| | The collision occurred when the train stop failed to protect the train due to a design error. |
"stopt" 단어와 일치하는 제목이 없습니다.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: stopt
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|