구동사
|
get in vi phrasal | informal (arrive home) | 귀가하다, 집에 도착하다 동 |
| Sorry I missed you, but I got in late last night. |
get in vi phrasal | (enter a vehicle) (탈것에) | 타다 동 |
| I opened the door and got in. |
get in vi phrasal | (be admitted to a school, etc.) (학교나 과정 등에) | 합격하다 동 |
| Out of 20,000 applicants to the university last year, only 3,000 got in. |
| 2만명이 넘는 작년의 지원자 중, 오직 3천명이 합격했다. |
get in on [sth] vi phrasal + prep | informal (obtain a share in) | ~에 끼다, 참여하다 |
| She's always trying to get in on the action. |
get in with [sth/sb] vtr phrasal insep | informal (start to associate with) | ~와 어울리기 시작하다 |
| He got in with a bad crowd and started skipping school. |
get into [sth] vtr phrasal insep | slang (become interested in) | ~에 집중하다, 열중하다, 흥미를 갖다 동 |
| I can't get into this book because the first chapter is so boring. |
get off [sth] vtr phrasal insep | (alight: from train, etc.) (탈것 등) | ~에서 내리다 동 |
| Here, it is common for passengers to thank the driver as they get off the bus. |
get off vi phrasal | (alight: from train, etc.) (탈것에서) | 내리다 동 |
| Take the subway and get off at Union Station. |
get off, also US: get it off vi phrasal | vulgar, slang (have an orgasm) | 오르가즘을 느끼다 동 |
| It takes me a long time to get off when we have sex in the missionary position. |
get off on [sth] vi phrasal + prep | slang (take pleasure in) | ~을 즐기다 동 |
| He really gets off on seeing other people suffer. |
get off vi phrasal | informal (be acquitted) (무혐의나 무죄 판결로) | 풀려나다 동 |
| He was tried for corruption, but he got off. |
get off with [sb] vi phrasal + prep | UK, slang (kiss) | ~와 키스하다 |
| I saw Tracy getting off with Kevin last night. |
get off with [sth] vi phrasal + prep | informal (lenient punishment) | ~ 정도로만 처벌을 받다 |
| He got off with just a warning. |
get off with [sth] vi phrasal + prep | informal (steal) | ~을 훔치다 |
| The boys were able to get off with an apple in each hand before the farmer chased them away. |
get on vi phrasal | informal (be friends) | 잘 지내다, 어울려 지내다 동 |
| Sarah and her new roommate got on as soon as they met. |
get on vi phrasal | informal (with task: progress) | 진전이나 진척을 보이다 |
| How are you getting on? |
get on vi phrasal | informal (in life: advance) | 성공하다, 출세하다 |
| To get on in life, you need to be willing to work hard. |
get on to [sb] vtr phrasal insep | informal (contact [sb]) | ~에게 연락하다 |
| Let me get on to my attorney and see what he says. |
get on to [sth] vtr phrasal insep | informal (progress to [sth]) (다음 순서로) | ~로 넘어가다 |
| Let's get on to the next item on the agenda. |
get on with [sb] vtr phrasal insep | informal (be friends) | ~와 잘 지내다 |
| If you can't get on with your boss, it might be better to quit. |
| 상사와 잘 지내지 못한다면 관두는 게 나을 거야. |
get on with [sth] vtr phrasal insep | (do without delay) | ~을 시작하다 |
| Don't watch TV. Just get on with your homework! |
| TV 그만 보고 숙제나 시작해! |
get onto [sth], get on to [sth] vtr phrasal insep | informal (discuss) | ~에 오르다, 올라타다 |
| | ~을 착수하다 |
| My boss always becomes defensive when we get onto the subject of a pay rise. |
복합형태:
|
get drunk vi + adj | informal (drink until intoxicated) | 술에 취하다 |
| I'm going out to get drunk and drown my sorrows. |
get [sb] drunk vtr + adj | informal (make intoxicated) | 술에 취하다 |
| You should get him drunk before you ask that question. |
get engaged vi + adj | (promise to get married) | 약혼하다 동 |
| We've been dating for five years and are intending to get engaged soon. |
get engaged to [sb] vi + adj | (promise to marry) | ~와 약혼하다 동 |
| After living together for seven years, she finally got engaged to her boyfriend last night. |
get even vi + adj | (revenge) | 보복하다 |
| After Sam tricked him, Derek was determined to get even. |
get even with [sb] vi + adj | (revenge) | ~에게 복수하다, ~에게 보복하다 |
| | ~에게 되갚다 |
| I'm going to get even with him when I see him. |
get even with [sb] for [sth] vi + adj | (revenge) | ~에게 ~에 대한 복수를 하다, ~에게 ~에 대한 보복을 하다 |
| | ~에게 ~을 되갚아 주다 |
| Pilar made plans to get even with her sister for breaking her promise. |
get excited vi + adj | colloquial (become very happy) | 기분이 몹시 들뜨다 |
| The dog gets excited when it's time for a walk. |
get excited vi + adj | informal (become angry, upset) | 화를 내다, 흥분하다 |
| Stephen tends to get excited when things go wrong. |
get excited vi + adj | (be sexually aroused) | 성적으로 흥분하다 |
| Jenny says her husband gets excited whenever she wears a short skirt. |
get excited about [sth] v expr | colloquial (look forward) | ~을 고대하다, ~에 대해 큰 기대를 갖다 |
| The children are getting excited about tomorrow's trip to the zoo. |
get excited about [sth] v expr | informal (be enthused) | ~에 대해 흥분하다 |
| The research team got excited about their latest discovery. |
get fat vi + adj | informal (put on weight) | 살이 찌다, 체중이 늘다 |
| I get fat when I don't exercise regularly. |
get fit vi + adj | informal (exercise to stay in shape) | 몸매를 관리하다, 건강 관리를 위해 운동하다 명 + 동 |
| Dancing is a great way to get fit. |
get going v expr | informal (leave now) | 떠나다 |
| | 출발하다 |
| If we don't get going soon, we'll be late. |
| 지금 안 떠나면 늦을 거야. |
get going v expr | informal (start) | 시작하다 동(자) |
| The campaign got going in 1983. |
get going on [sth], get going with [sth] v expr | informal (start [sth]) | ~을 시작하다 동(타) |
| The chef got going with peeling the vegetables. |
get high vi + adj | figurative, slang (take drugs) | ~에 몰두하다 |
| You can get high by sniffing glue, but it's quite likely to kill you. |
get high on [sth] v expr | figurative, slang (take drugs) | ~에 취하다 |
| Aaron got high on crack cocaine. |
get hitched vi + adj | slang (get married) | 결혼하다 |
| I never thought you'd get hitched. Who's the lucky lady? |
get hold of [sth] v expr | informal (obtain [sth]) | ~을 구하다, 입수하다 동 |
| Can you tell me where I can get hold of a watch like yours? You need to get hold of a copy of his birth certificate. |
get hold of [sb] v expr | figurative (reach, contact [sb]) | ~에게 연락하다 동 |
| I've been trying to get hold of him all week, but he's always out. |
get hold of [sb/sth] v expr | (grasp) | ~을 붙잡다, 움켜잡다, 쥐다 동 |
| She got hold of his arm and pulled him towards her. |
get home vi | (arrive at one's house) | 귀가하다, 집에 도착하다 동 |
| I just got home from work. |
| Call me when you get home. |
get hurt vi + adj | informal (be injured) | 다치다, 부상을 입다 |
| It was a minor accident and no-one got hurt. |
get ill vi + adj | informal (become unwell) | 아프다, 병나다 |
| There's a chance you'll get ill while you're abroad. |
| She gets ill when she sees blood. |
get in contact with [sb] v expr | (get in touch with) | ~와 연락하다, 접촉하다 |
| You can get in contact with us at the address above. |
get in line, get into line v expr | (join a queue) | 줄을 서다 |
| We all got in line for the roller-coaster. |
get in line v expr | figurative (wait your turn) (관용구) | 줄을 서다 |
| You want to take your revenge on him? You'll have to get in line! |
get in shape v expr | informal (exercise) | 운동으로 몸을 만들다 |
| I need to get in shape before the summer bathing suit season starts. |
get [sth] in shape v expr | informal (get [sth] functioning well) | ~이 잘 작동하도록 관리하다 |
| The crew had to get the car in shape for the final day of the rally. |
get in the way v expr | (be an obstacle) | 장애물이 되다, 방해가 되다 |
| I couldn't see much of the parade because a tall fat man got in the way. |
get in touch v expr | informal (make contact) | 연락하다 동 |
| Don't hesitate to get in touch if you have any questions. |
get in touch with [sb] v expr | informal (make contact) | ~와 연락하다 동 |
| I would like to get in touch with my old friends from college. |
get in trouble, get into trouble v expr | informal (be punished for doing [sth]) | 문제나 말썽을 일으키다 명 + 동 |
| I often got into trouble with my teachers. |
| I got in trouble for stealing apples from his orchard. |
get into [sth] vi + prep | (enter: a vehicle) (탈것 등) | ~에 타다 동 |
| Susan got into the taxi and asked the driver to take her home. |
get into debt v expr | (incur monetary liabilities) | 빚을 지게 되다 |
| If you keep buying things you can't afford, you'll soon get into debt. |
| If you spend more than you earn, you will inevitably get into debt. |
get into your stride v expr | figurative (get to a steady pace) | 안정적인 페이스에 접어들다 |
| Wendy was a little slow at the work at first, but once she got into her stride she started making good progress. |
get into trouble, get in trouble v expr | (be punished for wrongdoing) | 혼나다, 꾸지람을 듣다 |
| Sarah gets into trouble at school every day because she won't stop talking in class. |
get into trouble v expr | dated, informal (get pregnant outside marriage) (구식, 비격식) | 혼외 임신을 하다 |
| A lot of teenage girls who get into trouble choose to give their babies up for adoption. |
get [sb] into trouble, get [sb] in trouble v expr | (cause [sb] to be reprimanded) | ~을 혼나게 만들다 |
| Chloe got me into trouble by passing me notes in class. |
get [sb] into trouble v expr | dated, informal (get [sb] pregnant outside marriage) (구식, 비격식) | ~을 혼외 임신시키다 |
| When Arthur got Rita into trouble, their parents were furious. |
get involved vi + adj | informal (play a part) | 참여하다, 관여하다 동 |
| Jess emailed the charity to find out how she could get involved. |
get involved in [sth] v expr | (play a part) | ~에 참여하다, 관여하다 동 |
| You ought to get involved in more clubs on campus. |
| 교내 동아리에 참여하는 것이 좋을 것이다. |
get involved vi + adj | (start romance) | 사귀다, 연인 관계가 되다 동 |
| Pauline only divorced a few weeks ago; she is not yet ready to get involved. |
get involved with [sb] v expr | (start romance) | ~와 사귀다, 연인 관계가 되다 동 |
| When she got involved with Kevin, Hattie stopped seeing her friends. |
| 케빈과 사귀게 되면서, 하티는 그녀의 친구들을 만나지 않게 되었다. |
get involved with [sb] v expr | (have dealings) | ~와 거래하다 동 |
| The businessman made the mistake of getting involved with known criminals. |
| 사업가는 유명한 범죄자들과 거래하는 실수를 저질렀다. |
get it vtr + pron | slang (understand) | 알아듣다 |
| | 이해하다 |
| He told a joke but I didn't get it. |
| 그가 농담을 했는데 못 알아들었다. |
get it on v expr | vulgar, slang (have sex) (속어, 관용구, 비격식) | 떡을 치다 |
| | 섹스하다 |
get it over with v expr | informal (do the unpleasant task now) (내키지 않는 일을) | 해치우다, 해버리다 |
| It's best to get it over with now, rather than leave it to the last minute. |
get it right v expr | informal (do [sth] correctly) | 제대로 하다 |
| If you can't get it right, don't bother trying! |
get laid vi + adj | slang (have sex) | 섹스하다 동 |
| I got laid last night for the first time in a year. |
get left behind v expr | (not keep up with others) (거리상으로) | 뒤처지다 |
| Fit and experienced hikers should stay at the back of the group to ensure no-one gets left behind. |
get left behind v expr | figurative (not adapt quickly enough) (최신 기술이나 유행에) | 뒤떨어지다 |
| I got left behind when the Digital Revolution started. |
get left behind v expr | (be abandoned) | 버려지다, 남겨지다 |
| Hurry up and get on the bus or you'll get left behind! |
get loose vi + adj | informal (become free) | 달아나다 |
| The next door neighbour's dog got loose again last night. |
get loose vi + adj | US, dated, slang (relax) (마음이나 몸이) | 늘어지다, 풀어지다 |
get lost vi + adj | (be disorientated, go the wrong way) | 길을 잃다 동(타) |
| I got lost trying to find your house; all the streets look the same around here. |
get lost vi + adj | figurative, slang (go away) (속어) | 꺼지다 동(자) |
| She told him to get lost. |
| 그녀는 그에게 꺼지라고 했다. |
Get lost! interj | figurative, slang (go away!) (속어) | 꺼져! 감 |
| You want to borrow more money from me when you haven´t repaid the last lot? Get lost! |
| 지난번 빌린 돈도 못 갚고서 또 돈을 빌리고 싶다고? 꺼져! |
get mad vi + adj | US, informal (become angry) | 화나다 |
| My father will get mad if I'm not home by midnight. |
get married vi | (become [sb]'s husband or wife) | 결혼하다 |
| We're going to get married early in the new year. |
| 우리는 내년 초에 결혼한다. |
get married to [sb] vi | (become [sb]'s husband or wife) | ~와 결혼하다 조 + 동(자) |
| Paul got married to his high school girlfriend. |
get moving v expr | informal (act now) | 가다, 움직이다 |
| They woke up at 10 o'clock but didn't get moving until noon. |
get moving v expr | informal (go now) | 가다, 움직이다 |
| We should get moving if we don't want to miss the flight. |
get muddled vi + adj | informal (become confused) | 흐릿하다 |
| Pete got muddled and accidentally gave me the wrong documents. |
get [sth] muddled vtr + adj | informal (be confused about) | 흐릿하다 |
| We arranged to meet, but he got the dates muddled and turned up a day early. |
get [sb] muddled vtr + adj | informal (confuse) | 흐릿하다 |
| You got me muddled when you changed all the details of our meeting. |
get off on [sth], get off on doing [sth] v expr | slang (enjoy, be excited by) | ~에 열광하다 |
| | ~에 들뜨다, ~에 신나다 |
get off on [sth], get off on doing [sth] v expr | slang (be sexually excited by) (성적으로) | ~에 흥분하다 |
| (속어, 비격식) | ~에 꼴리다 |
get off the ground v expr | figurative (project: start well) (일, 프로젝트 등) | 착수되다, 시작되다 |
| Without funding, the project will never get off the ground. |
get [sth] off the ground v expr | figurative (start: a project) (일, 프로젝트 등) | ~을 시작하다, ~에 착수하다 |
| I have a great idea for a business, but I'll need money to get it off the ground. |
get off the point v expr | informal, figurative (digress) | 논점에서 벗어나다 동(자) |
| The lecturer was getting off the point and some of the students had stopped paying attention. |
get off to a good start v expr | informal (begin well) | 좋게 시작하다 동(자) |
| Our new employee has gotten off to a good start. |
get old vi + adj | informal (age, grow elderly) | 나이가 들다, 늙다 |
| You catch colds a lot easier when you get old. |
get on [sth] vi + prep | (bus, train: board) (탈것 등) | ~에 타다 동 |
| The next person who gets on the bus will have to stand, because there are no seats left. |
get on well v expr | informal (be friends) | 잘 지내다, 어울려 지내다 부 + 동 |
| Rick and Steve get on well. |
get on well with [sb] v expr | informal (be friends) | ~와 잘 지내다 |
| I get on well with my sister. |