WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| slap⇒ vtr | (hit [sb] with open hand) (人) | ～を平手でたたく 、 ひっぱたく 他動
HHiragana～をひらてでたたく 、 ひっぱたく |
| | (口語) | ～に平手打ちを食らわす 他動
HHiragana～にひらてうちをくらわす |
| slap n | (open-handed smack) | 平手打ち 名
HHiraganaひらてうち |
| | The dog felt Robert's slap as it was stealing food from the table. |
| それ以外の訳語 |
| slap adv | informal (exactly) | ちょうど 副
HHiraganaちょうど |
| | Grandpa sat down slap in the middle of the room and started talking. |
| slap n | UK, slang (make-up) | 化粧、メーク 名
HHiraganaけしょう、めーく |
| | Marilyn asked John to wait while she got her slap on. |
| slap vi | slang (be excellent, esp. music) (俗語) | アゲアゲな 形
HHiraganaあげあげな |
| | This track slaps, man - I love it! |
| slap against [sth] vi + prep | (hit with slapping noise) | パタパタ～をたたく、パチャパチャ～をたたく 動詞句
HHiraganaぱたぱた～をたたく、ぱちゃぱちゃ～をたたく |
| | The waves were slapping against the rocks. |
| slap [sth]⇒ vtr | (hit with slapping noise) | パタパタ～をたたく、パチャパチャ～をたたく 動詞句
HHiraganaぱたぱた～をたたく、ぱちゃぱちゃ～をたたく |
| | The waves slapped the shore. |
slap [sth] on [sth],
slap [sth] against [sth] vtr + prep | (bring down sharply) | ～をパタンと置く 動詞句
HHiragana～をぱたんとおく |
| | The teacher slapped the book against the desk to get the class's attention. |
| slap [sth] on [sth] vtr + prep | (apply haphazardly) | 塗りたくる 他動
HHiraganaぬりたくる |
| | Larry slapped the paint on the wall. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
slapping をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語