ページ内を移動: sensitive to, sensitive

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
sensitive to prep (easily affected by)~に敏感である
HHiragana~にびんかんである
 Be gentle with her - she's rather sensitive to criticism about her cooking. He is extremely sensitive to light.
 彼女に優しくしてね―作った料理の批評に敏感だから。彼はとても光に敏感だ。
sensitive to prep (receptive to)~への感受性がある、~を理解できる、~を受け入れることが出来る
HHiragana~へのかんじゅせいがある、~をりかいできる、~をうけいれることができる
 She'd make a great kindergarten teacher because she's so sensitive to the needs of others.
 彼女は素晴らしい幼稚園の先生になるでしょう、他人の助けを理解できる方ですから。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
sensitive adj (skin: delicate) ()敏感な 、 過敏な 、 デリケートな
HHiraganaびんかんな 、 かびんな 、 でりけーとな
 My neck is sensitive and gets irritated easily.
 私は首の皮膚が過敏ですぐに痒くなる。
sensitive adj ([sb]: easily upset) ()神経過敏の 、 傷つきやすい 、 感じやすい 、 神経質な
HHiraganaしんけいかびんの 、 きずつきやすい 、 かんじやすい 、 しんけいしつな
 Don't be too mean to her. She is sensitive.
 あんまり彼女に意地悪しちゃだめだよ。彼女は傷つきやすいんだから。
sensitive adj (responsive to agents)敏感な
HHiraganaびんかんな
 A life-long asthmatic, he is sensitive to smoke.
 生まれつきの喘息患者として、かれは煙に敏感だった。
sensitive (to [sth]) adj (instrument: detects small changes) (器械)感度がよい 、 鋭敏な 、 精度の高い
HHiraganaかんどがよい 、 えいびんな 、 せいどのたかい
 The sensitive instruments record small changes in temperature.
 この機械は精度が高く、わずかな温度変化をも記録する。
sensitive adj figurative (subject: delicate)デリケートな
HHiraganaでりけーとな
 Her divorce is still a sensitive subject, so please be careful what you say.
 彼女の離婚は今でも、デリケートな話題ですので、何を言うかには慎重になってください。
sensitive adj figurative (information: classified)機密の 連体句
HHiraganaきみつの
 This is sensitive information, so be careful whom you tell.
 これは機密の情報ですので、誰に話すかはには慎重になってください。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
sensitive to | sensitive
英語日本語
sensitive to the cold adj (quick to feel cold)寒がりの
HHiraganaさむがりの
 Alessandro is very sensitive to the cold so he always wears a pullover.
sensitive to the cold adj (affected by the cold)カゼをひきやすい、寒さに敏感な
HHiraganaかぜをひきやすい、さむさにびんかんな
 Those plants are sensitive to the cold: you should take them inside when it gets chilly.
 それらの植物は寒さに敏感です:肌寒い時は屋内に入れて下さい。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'sensitive to'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"sensitive to"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
sensitive to をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!