WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| rewarding adj | (satisfying) | 甲斐のある、実りある、得るところのある 形
HHiraganaかいのある、みのりある、えるところのある |
| | | 満足のいく、納得のいく 形
HHiraganaまんぞくのいく、なっとくのいく |
| | Teaching is hard work, but it's rewarding. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| reward n | (prize) | 賞金 、 賞品 名
HHiraganaしょうきん 、 しょうひん |
| | A valuable reward was offered to the winner of the contest. |
| | 高額の賞金がコンテストの勝利者に贈られた。 |
| reward n | (compensation) | 報酬 名
HHiraganaほうしゅう |
| | He works hard for little reward. |
| | 彼は、少ない報酬のため勤勉に働いている。 |
| reward n | (prize) (口語) | ごほうび 名
HHiraganaごほうび |
| | (形式的) | 褒賞 名
HHiraganaほうしょう |
| | The puppy expects a reward when it performs a trick. |
| | その子犬は、芸をしたらごほうびをもらえると思っている。 |
| reward for [sth] n | (prize for [sth]) | …の賞品 名
HHiragana…のしょうひん |
| | The soccer team received trophies as rewards for winning the tournament. |
| | サッカーチームは、トーナメントでの優勝の賞品として、トロフィを授与された。 |
| reward n | (financial recompense) | 報奨金 名
HHiraganaほうしょうきん |
| | The company offers generous rewards for employees who perform well. |
| | その会社は、成績優秀な社員のために、潤沢な報奨金を提供している。 |
| reward for [sth] n | (financial prize) (形式的) | 報奨金、賞金 名
HHiraganaほうしょうきん、しょうきん |
| | Police offered a reward for the outlaw's capture. |
| | 警察は、そのならず者の逮捕に報奨金(or: 賞金)をかけた。 |
rewards,
rewards of [sth] npl | (emotional benefits) | やりがい 名
HHiraganaやりがい |
| | (精神的な) | 見返り 名
HHiraganaみかえり |
| | Teaching can be challenging, but it has its rewards. |
| | 教育は苦労が多いが、やりがいがある。 |
| reward [sb]⇒ vtr | (give a gift, [sth] in return) | ～を～でねぎらう 動詞句
HHiragana～を～でねぎらう |
| | His boss rewarded him with a day off for his hard work. |
| | 彼の上司は、きつい仕事をこなした彼を一日の休暇でねぎらった。 |
| それ以外の訳語 |
| reward [sb] for doing [sth] v expr | (give a gift for [sth] done) | ～に（～したことに対して）褒美［報酬］を与える 動詞句
HHiragana～に（～したことにたいして）ほうび［ほうしゅう］をあたえる |
| | The man rewarded Richard for returning his dog. |
| reward [sb] for [sth] vtr + prep | (give a gift in return for [sth]) | ～に（～に対して）褒美［報酬］を与える 動詞句
HHiragana～に（～にたいして）ほうび［ほうしゅう］をあたえる |
| | The teacher rewarded the class for good behavior. |
| reward [sb] with [sth] vtr + prep | (give in return for [sth] done) | ～に褒美［報酬］として～を与える 動詞句
HHiragana～にほうび［ほうしゅう］として～をあたえる |
| | Mrs. Jones rewarded the helpful children with chocolate cupcakes. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
rewarding をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語