|
|
- From the verb pan: (⇒ conjugate)
- panning is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v pres p
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025: | 主な訳語 |
| pan n | (saucepan, frying pan) | フライパン 名
HHiraganaふらいぱん |
| | The bacon is sizzling in the pan. |
pan,
pan- prefix | (all, every) | 汎～ 接頭
HHiraganaはん～ |
| | We ate dinner at a pan-Asian restaurant. |
| それ以外の訳語 |
| pan n | (sifting dish) | 選鉱パン、選鉱鍋 名
HHiraganaせんこうぱん、せんこうなべ |
| | The miners used pans to look for gold in the riverbed. |
| pan n | (depression) | 窪地 名
HHiraganaくぼち |
| | A low-lying area of land is sometimes referred to as a pan. |
| pan n | slang (face) | 顔、面（つら） 名
HHiraganaかお、めん（つら） |
| | He took a smack in the pan, right on his nose. |
| pan n | US (container for roasting) | フライパン、平鍋 名
HHiraganaふらいぱん、ひらなべ |
| | Edward heated some oil in the pan, before adding the potatoes. |
| pan n | US (container for baking) (オーブン用の) | オーブン皿、耐熱容器、皿 名
HHiraganaおーぶんざら、たいねつようき、さら |
| | We baked the cake in a square pan. |
| pan n | (makeup container) (固形ファンデーションなどの) | パン、容器 名
HHiraganaぱん、ようき |
| | There is only a small amount of eye shadow left in the pan. |
| pan⇒ vi | (wash gravel) | 砂利・土砂を選鉱鍋で洗う 動詞句
HHiraganaじゃり・どしゃをせんこうなべであらう |
| | The man had been panning all day, without finding any gold at all. |
| pan vi | (move a camera) (カメラ) | パンする 他動
HHiraganaぱんする |
| | The camera panned over the audience. |
| pan [sth]⇒ vtr | informal (criticize) | 酷評する 他動
HHiraganaこくひょうする |
| | A poor quality performance will be panned by the critics. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025: 成句・複合語：
|
baking pan (US),
baking tin (UK) n | (for bread, cake) (ケーキやパンなどの) | 型 名
HHiraganaかた |
| | The new trend in baking is to use a silicone baking pan. |
cake pan (US),
cake tin (UK) n | (tin for baking a cake) (調理器具) | ケーキ型 名
HHiraganaけーきがた |
| | Line the bottom of the cake pan with parchment paper. |
| evaporating pan n | (for measuring evaporation) | 蒸発皿 名
HHiraganaじょうはつざら |
| | The farmer uses the evaporation pan to calculate how much water his crops will need. |
| flash in the pan n | idiom ([sth] promising which then disappoints) | 一時的な成功 名
HHiraganaいちじてきなせいこう |
| | (比喩) | 線香花火的な成功 名
HHiraganaせんこうはなびてきなせいこう |
| | After four weeks of rain we had a sunny morning yesterday, but it turned out to be just a flash in the pan. |
frying pan,
skillet (mainly US),
also US: frypan,
fry pan n | (shallow pan for frying) | フライパン 名
HHiraganaふらいぱん |
| | She served the potatoes right out of the skillet. |
| go down the pan v expr | UK, slang, figurative (fail or go wrong) | 失敗する
HHiraganaしっぱいする |
| | All our holiday plans have gone down the pan. |
| pan balance n | (set of weighing scales) | 上皿秤 名
HHiraganaうわざらはかり |
| | The students are using a pan balance to weigh different objects. |
| pan for gold v expr | (extract gold from gravel) | 砂金を採る 自動
HHiraganaさきんをとる |
| | He panned for gold near San Francisco. |
| pan-European adj | (across all of Europe) | 汎ヨーロッパ 形
HHiraganaはんよーろっぱ |
| | The Commission has launched a pan-European initiative. |
| pan-seared adj | (fried briefly in a very hot pan) | 該当する訳語がありません。 形
HHiragana |
| | The chef was preparing pan-seared salmon. |
| panpipe n | often plural (music: wind instrument) (楽器) | パンパイプ 名
HHiraganaぱんぱいぷ |
| Peter Pan n | literal (fictional boy who never grew up) (物語) | ピーターパン 名
HHiraganaぴーたーぱん |
| | Peter Pan was the principal character in JM Barrie's famous novel of the same name. |
| Peter Pan n | figurative (eternally youthful man) (比喩) | ピーターパン、永遠の子ども 名
HHiraganaぴーたーぱん、えいえんのこども |
| | | いつまでも子供のような人 名
HHiraganaいつまでもこどものようなひと |
| | My husband is a bit of a Peter Pan and sometimes I find him too immature. |
saucepan,
pan n | (cooking pot with handle) | 片手なべ、ソースパン 名
HHiraganaかたてなべ、そーすぱん |
| | Warm the mixture in a saucepan for a few minutes. |
| | 片手鍋で、数分間混合物を温めて下さい。 |
sautéing pan,
sauté pan,
sauteing pan,
sauteeing pan n | (shallow frying pan) (浅いフライパン) | ソテーパン、フライパン 名
HHiraganaそてーぱん、ふらいぱん |
| | Place the chicken fillets in a sauté pan and dry-fry for 5 minutes on both sides. |
| | チキンフィレをソテーパンにいれて、両面を5分ずつ焼いてください。 |
| steel pan n | (steel drum: percussion instrument) | スチールドラム、スチールパン 名
HHiraganaすちーるどらむ、すちーるぱん |
| | Derrick plays steel pan for a band. |
| warming pan n | (pan for warming bedsheets) | ベッドウォーマー、行火、湯たんぽ 名
HHiraganaべっどうぉーまー、あんか、ゆたんぽ |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
panning をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語
|
|