主な訳語 |
national adj | (relating to a country) | 国家の 、 国家的な 、 国の 形 HHiraganaこっかの 、 こっかてきな 、 くにの |
| Brad made the national soccer team. |
national adj | (of a whole country) | 全国的な 形 HHiraganaぜんこくてきな |
| The economist calculated the national debt. |
national n | (citizen of a country) | 国民 、 市民 名 HHiraganaこくみん 、 しみん |
| Jim is a Canadian national. |
national n | UK, informal (national newspaper) (新聞) | 全国紙 名 HHiraganaぜんこくし |
| I'm not fussy about which newspaper I read; any one of the nationals will do. |
nationals npl | US (national competition) (スポーツなど) | 全国大会 名 HHiraganaぜんこくたいかい |
| The college soccer team made it to nationals. |
成句・複合語:
|
foreign national n | (citizen of another country) | 外国人 名 HHiraganaがいこくじん |
GNP n | initialism (gross national product) | 国民総生産 名 HHiraganaこくみんそうせいさん |
| The US's GNP is currently the highest in the world. |
national anthem n | (official song of a country) | 国歌 名 HHiraganaこっか |
| When he won the gold medal they played his national anthem. |
national border n | (boundary of a country) | 国境 名 HHiraganaこっきょう |
national championships npl | (country-wide competition) | 全国選手権大会 複 HHiraganaぜんこくせんしゅけんたいかい |
| If they win the regional competition they will advance to the national championships. |
national debt n | (money owed by a country) (経済) | 国債 名 HHiraganaこくさい |
| The national debt grew after the government made some bad decisions. |
national economy n | (financial situation of a country) (経済) | 国家経済 名 HHiraganaこっかけいざい |
| Everyone seems to be worried about the national economy these days. |
national flag n | (emblem of a country) | 国旗 名 HHiraganaこっき |
| The national flag of Scotland is navy blue with a white St Andrews Cross. |
National Guard n | (reserve military forces) (軍予備役) | 州兵 名 HHiraganaしゅうへい |
National Healthcare System n | (government-run medical services) | 国営医療サービス制度 名 HHiraganaこくえいいりょうさーびすせいど |
national heritage n | (country's cultural legacy) | 文化遺産 名 HHiraganaぶんかいさん |
national heritage adj | (of country's cultural legacy) | 文化遺産の 連体句 HHiraganaぶんかいさんの |
national hero n | (person: admired by many) | 国民的英雄 名 HHiraganaこくみんてきえいゆう |
national holiday n | (country-wide day off work) | 国家の定めた祝日(休日)、国民の休日[祝日]、法定休日 名 HHiraganaこっかのさだめたしゅくじつ(きゅうじつ)、こくみんのきゅうじつ[しゅくじつ]、ほうていきゅうじつ |
| Christmas Day is a national holiday in many countries. |
national identity n | (characteristics of a given nationality) | 国民性、国家的同一性 名 HHiraganaこくみんせい、こっかてきどういつせい |
national newspaper n | (newspaper published country wide) (新聞) | 全国紙 名 HHiraganaぜんこくし |
| The crime was so heinous that it made the national newspapers. |
national park n | (protected natural area) | 国立公園、ナショナルパーク 名 HHiraganaこくりつこうえん、なしょなるぱーく |
| This national park has waterfalls, exotic birds and an easy walking trail. |
national security n | (defence of a country) | 国の安全、国家安全保障、ナショナルセキュリティ 名 HHiraganaくにのあんぜん、こっかあんぜんほしょう、なしょなるせきゅりてぃ |
| He found some documents concerning national security. |
National Society for the Prevention of Cruelty to Children n | (UK child protection organization) | 英国児童愛護会、イギリス児童虐待防止協会 名 HHiraganaえいこくじどうあいごかい、いぎりすじどうぎゃくたいぼうしきょうかい |
national symbol n | (emblem of a state or country) | 国の象徴、国民のシンボル 名 HHiraganaくにのしょうちょう、こくみんのしんぼる |
national team n | (sport: group representing a country) | 国の代表チーム、ナショナルチーム 名 HHiraganaくにのだいひょうちーむ、なしょなるちーむ |
national wealth n | (country's financial resources) | 国富 名 HHiraganaこくふ |
NHS, National Health Service n | UK (British National Health Service) (制度・イギリス) | 国民健康保険、国民医療[保険]サービス 名 HHiraganaこくみんけんこうほけん、こくみんいりょう[ほけん]さーびす |