WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| drop off vi phrasal | informal, figurative (decrease) | 下がる、落ちる、低下する 自動
HHiraganaさがる、おちる、ていかする |
| 注釈: A hyphen is used when the term is a noun |
| | Sales have dropped off dramatically since the start of the credit crunch. |
| | 信用問題が持ち上がって以降、売り上げは急激に下がっています。 |
| drop off vi phrasal | figurative, slang (fall asleep) (比喩) | 落ちる 自動
HHiraganaおちる |
| | | 寝入る 自動
HHiraganaねいる |
| | I dropped off at the wheel and crashed the car. |
| | 私は運転中に落ちてしまい、衝突事故を起こしてしまいました。 |
drop [sb] off,
drop off [sb] vtr phrasal sep | informal, figurative (let out of a vehicle) (乗り物から) | ～を降ろす、～を置いていく 他動
HHiragana～をおろす、～をおいていく |
| | I drop my husband off at work every morning. |
| | 毎朝、私は夫を職場で降ろしています。 |
drop [sth] off,
drop off [sth] vtr phrasal sep | informal, figurative (take [sth] somewhere) | ～を持っていく 他動
HHiragana～をもっていく |
| | Don't forget to drop the keys off at your mother's before you go. |
| | 行く前に、鍵を母親の所に持っていくのを忘れないでね。 |
| drop-off n | informal (decrease) | 落ち込み、下落 名
HHiraganaおちこみ、げらく |
| | There has been a sharp drop-off in sales as the economic crisis bites. |
| | 経済危機の悪影響が及ぶにつれ、売り上げの急激な落ち込みが発生している。 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
drop off をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語