成句・複合語：
de | DE |
| bureau de change n | (currency exchange service) | 外貨両替所 名
HHiraganaがいかりょうがえじょ |
| | You will find a bureau de change at large airports. |
cassis,
crème de cassis n | (blackcurrant liqueur) | カシス 名
HHiraganaかしす |
cologne,
eau de cologne n | French (perfume) | オーデコロン, コロン 名
HHiraganaおーでころん, ころん |
| | The heady scent of cologne made me feel dizzy. |
| coup de grâce n | figurative, Gallicism (decisive or finishing stroke) | 最後の一撃、とどめの一発、決定打 名
HHiraganaさいごのいちげき、とどめのいっぱつ、けっていだ |
| coup de grâce n | Gallicism (mercy killing) | 最後の一撃、とどめの一発 名
HHiraganaさいごのいちげき、とどめのいっぱつ |
| | The count delivered the coup de grâce to his wife's lover. |
creme de la creme,
crème de la crème n | figurative, French (best, elite) | 最高のもの、一番いいもの 名
HHiraganaさいこうのもの、いちばんいいもの |
| | The World Cup is the creme de la creme of international football competitions. |
creme de menthe,
crème de menthe n | (mint liqueur) | クレーム・ド・マント 名
HHiraganaくれーむ・ど・まんと |
| 注釈: ペパーミント風味のリキュール |
| cul-de-sac n | (road with no exit, dead-end street) | 袋小路、行き止まり 名
HHiraganaふくろこうじ、いきどまり |
| | The neighborhood children played in the cul-de-sac since it was free of traffic. |
| cul-de-sac n | UK (close: residential road with no exit) | 行き止まりになっている住宅街の道 名
HHiraganaいきどまりになっているじゅうたくがいのみち |
| de facto adj | (actual, real) | 実質的な、実際の 形
HHiraganaじっしつてきな、じっさいの |
| | Although not officially in charge, he is the de facto decision maker. |
| | 正式な担当ではないものの、彼が実質的な決定者です。 |
| de facto adv | (actually, in reality) | 実質的に、実際に 副
HHiraganaじっしつてきに、じっさいに |
| | The military has been ruling the country de facto. |
| de jure adj | (lawful) | 正当な、適法な 形
HHiraganaせいとうな、てきほうな |
| de jure adv | (by law) | 法律上で、正当に 副
HHiraganaほうりつじょうで、せいとうに |
| | De facto segregation continued long after the courts ended de jure segregation. |
| de rigueur adj | (expected) (バイロイトのオペラに出席する際には、正式な夜会服の着用が礼式上必要です。) | 礼式上必要な、決まりの 形
HHiraganaれいしきじょうひつような、きまりの |
| | When attending the opera at Bayreuth, formal evening dress is de rigueur. |
de-escalate [sth],
deescalate [sth]⇒ vtr | (lessen in scale, intensity) | ～を縮小する、減少させる 他動
HHiragana～をしゅくしょうする、げんしょうさせる |
| | | ～を緩和する 他動
HHiragana～をかんわする |
de-escalate,
deescalate vi | (become less in scale, intensity) | 緩和する、縮小する 自動
HHiraganaかんわする、しゅくしょうする |
| de-flea [sth]⇒ vtr | (remove parasites from) | ～のノミ駆除をする
HHiragana～ののみくじょをする |
| | As well as de-fleaing the dog, you need to de-flea the house too. |
| de-worm [sth]⇒ vtr | (animal: treat for parasites) (動物、ペット) | 寄生虫を駆除する
HHiraganaきせいちゅうをくじょする |
| | All the puppies have been de-wormed. |
deescalation,
de-escalation n | (downscaling, making [sth] smaller) | 縮小、緩和 名
HHiraganaしゅくしょう、かんわ |
deice [sth],
de-ice,
de-ice [sth]⇒ vtr | (thaw, defrost) | ～を除氷する、防氷する 他動
HHiragana～をじょひょうする、ぼうひょうする |
deicer (US),
de-icer (UK) n | (substance: anti-freeze) | 除氷剤、防氷剤、凍結防止剤 名
HHiraganaじょひょうざい、ぼうひょうざい、とうけつぼうしざい |
deicer (US),
de-icer (UK) n | (defrosting device) | 除氷装置、防氷装置 名
HHiraganaじょひょうそうち、ぼうひょうそうち |
deluxe,
de luxe adj | (luxurious) | 豪華な、デラックスな 形
HHiraganaごうかな、でらっくすな |
| | We stayed in a deluxe resort for our honeymoon. |
deluxe,
de luxe adv | (in luxury) | 豪華に 形
HHiraganaごうかに |
| | The upscale condominium allows residents to live deluxe. |
| dulce de leche n | (milk-based caramel sauce or candy) | コンデンスミルク、加糖練乳 名
HHiraganaこんでんすみるく、かとうれんにゅう |
| | For dessert, we had flan with a dulce de leche sauce. |
| esprit de corps n | French (military, sport: team spirit) | チームスピリット、団結心 名
HHiraganaちーむすぴりっと、だんけつしん |
fleur-de-lis,
fleur-de-lys n | (symbol, emblem: iris) (紋章) | フラ・ダ・リ、フルール・ド・リス 名
HHiraganaふら・だ・り、ふるーる・ど・りす |
| | The fleur-de-lis was the emblem of the French royal family. |
how-do-you-do,
how-d'ye-do,
how-de-do n | informal, dated (difficult situation) | のっぴきならぬこと 名
HHiraganaのっぴきならぬこと |
| | Well that was certainly a fine how-do-you-do wasn't it? |
| nom de guerre n | Gallicism (pseudonym, alias) (武装勢力) | 仮名、別名、通称名 名
HHiraganaかな、べつめい、つうしょうめい |
| | The leader of the Zapatistas goes by the nom de guerre of Subcomandante Marcos. |
| nom de plume n | Gallicism (pseudonym: writer's alias) (出版物) | ペンネーム、筆名 名
HHiraganaぺんねーむ、ひつめい |
| | (コンピュータ) | ハンドルネーム 名
HHiraganaはんどるねーむ |
| | Charlotte Bronte published her books using the nom de plume of Currer Bell. |
piece de resistance,
pièce de résistance,
plural: pieces de resistance n | (meal: highlight or finest part) | メイン料理 名
HHiraganaめいんりょうり |
| | The main course was delicious but the piece de resistance was the dessert. |
piece de resistance,
pièce de résistance,
plural: pieces de resistance n | figurative (most important element) | 主要部分、目玉 名
HHiraganaしゅようぶぶん、めだま |
| | (劇など) | 見せ場、ヤマ場 名
HHiraganaみせば、やまば |
| tour de force n | (great accomplishment) (芸術など) | 大傑作、力作 名
HHiraganaだいけっさく、りきさく |
| | John Coltrane's saxophone solo on "My Favorite Things" was a tour de force. |
| the Tour de France n | (French annual bicycle race) | ツールドフランス 名
HHiraganaつーるどふらんす |