| 主な訳語 |
coordinate [sth],
co-ordinate⇒ vtr | (organize, bring together) | 計画する、企画する 他動
HHiraganaけいかくする、きかくする |
| | Marnie and Stella coordinated the company picnic. |
coordinate [sth] with [sth],
co-ordinate vtr + prep | (match: colours, etc.) (色など) | ～を調和させる 、 コーディネイトする 他動
HHiragana～をちょうわさせる 、 こーでぃねいとする |
| | Mrs. Jones wants to coordinate the curtains with the furniture. |
coordinate,
co-ordinate vi | (colours, etc.: match) (色など) | 調和させる、コーディネートする、調和良く合わせる 自動
HHiraganaちょうわさせる、こーでぃねーとする、ちょうわよくあわせる |
| | The colours in the meeting room coordinate well. |
coordinate with [sth],
co-ordinate vi + prep | (match, go together) | ～に調和させる、コーディネートする、調和良く合わせる 自動
HHiragana～にちょうわさせる、こーでぃねーとする、ちょうわよくあわせる |
| | The color palette chosen for this room coordinates well with the architecture. |
coordinate with [sb],
co-ordinate with [sb] vi + prep | (work together with) | 協同する、連携する、協力する 自動
HHiraganaきょうどうする、れんけいする、きょうりょくする |
| | | 力をあわせる 動詞句
HHiraganaちからをあわせる |
| | I coordinated with Mr. Smith's secretary to arrange a business lunch. |
coordinates,
co-ordinates npl | (position on map) | 座標 名
HHiraganaざひょう |
| | It's simple to use a GPS to discover your coordinates. |