Listen:
Inflections of 'wit v ⇒ conjugate )wot v 1st & 3rd person singular wost v 2nd person singular (Only with thou) witting v pres p wist v past wist v past p
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
Principal Translations/Traduzioni principali wit n (clever humor) umorismo nm spirito nm verve nf People like this comic because of his wit. Alle persone piace questo comico per via del suo umorismo. wit n (wisdom, intelligence) buon senso nm When her son left for university, Catherine hoped he had the wit not to get mixed up with the wrong people. Quando il figlio andò all'università, Catherine sperò che avesse il buon senso di non farsi coinvolgere dalle persone sbagliate. wit n (cleverly humorous person) persona di spirito nf The TV presenter got the job because she was a wit. La presentatrice televisiva ebbe il posto perché era una persona di spirito.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
Compound Forms/Forme composte at wit's end, adj (upset, frustrated) essere fuori di sé (figurato: disperato ) essere alla frutta Kathy was at her wit's end with worry when her son failed to come home from school. Kathy era fuori di sé dalla preoccupazione quando suo figlio non è tornato a casa da scuola. at wit's end, adj (unable to find a solution) (figurato: senza soluzione ) non sapere che pesci pigliare, non sapere che pesci prendere, non sapere più a che santo votarsi Nota Having spent three hours unsuccessfully trying to fix the photocopier, Dave was at his wit's end. Dopo aver impiegato tre ore tentando invano di aggiustare la fotocopiatrice, Dave non sapeva più che pesci pigliare. Brevity is the soul of wit expr (speaking concisely) (idiomatico ) la brevità è l'anima stessa della saggezza Nota dry wit n (ironic humour) sarcasmo nm (detto di persona ) sarcastico, caustico agg He had such a dry wit that sometimes it took me a while to realize he was joking. Aveva un tale sarcasmo che alle volte mi ci voleva un attimo per capire se fosse serio o stesse scherzando. Era talmente sarcastico che alle volte mi ci voleva un attimo per capire se fosse serio o stesse scherzando. spirito arguto, spirito pungente nm half-wit, n pejorative (stupid person) (offensivo ) cretino, stupido, deficiente nm Harry is a real half-wit. Harry è davvero un cretino. mother wit n (common sense) buon senso nm quick wit n (sharpness, intelligence) (perspicacia ) mente acuta, mente brillante nf spirito acuto nm Not only is he intelligent, he has a quick wit. Non è solo intelligente, ha una mente acuta. rapier wit n figurative (being funny, clever) (figurato ) lingua tagliente nf ⓘ Questa frase non è una traduzione della frase inglese. ready wit n (quick thinking) prontezza mentale nf to wit adv (that is to say) vale a dire, sarebbe a dire, ovvero, cioè avv Hera was a divinity: to wit, an ancient Greek goddess. Hera era una divinità, vale a dire un'antica dea greca.
'wit ' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: