WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
waterline, water line n | (level of water) | livello dell'acqua nm |
| | linea di galleggiamento nf |
| They found sea urchins in the tide pools, just below the waterline. |
| Trovarono dei ricci di mare nelle pozze delle maree, appena al di sotto del livello dell'acqua. |
waterline, water line n | (ship: line on hull) (di una nave) | linea di galleggiamento nf |
Traduzioni aggiuntive |
waterline, water line n | Chiefly US (pipe carrying water) (dell'acqua) | tubatura nf |
| (dell'acqua) | tubo nm |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
water line n | (ship's hull at water level) | linea di galleggiamento, linea d'acqua nf |
water line n | (water: line bordering ship's hull) | linea di galleggiamento, linea d'acqua nf |
water line n | (marks on ship's hull) | linea di galleggiamento, linea d'acqua nf |
water line n | (pipe for conveying water) | tubatura dell'acqua nf |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
watermark, water mark, water line n | (mark of water level) | segno del livello dell'acqua nm |
| The flood had left a watermark on the wall. |
| L'inondazione aveva lasciato il segno del livello dell'acqua sul muro. |
watermark n | (embossed paper marking) | filigrana nf |
| There is a watermark on the stamp. |
| Sul francobollo c'è la filigrana. |
watermark n | (digital image: overlaid mark) (grafica computer) | filigrana digitale nf |
| A simple way to protect your images is to put a watermark on them. |
| Un modo semplice per proteggere le proprie immagini è quello di apporvi una filigrana digitale. |
watermark [sth]⇒ vtr | (add a watermark to) | filigranare⇒ vtr |
| You can use the software to watermark images in order to identify the copyright holder. |
| Puoi usare il software per filigranare le immagini, in modo da identificare il proprietario del copyright. |
'waterline' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese: