standoff

In questa pagina: standoff, stand off

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
standoff, stand-off n	(confrontational impasse, deadlock)	stallo nm
		punto morto nm
	There's now a standoff between management and labour.
	Tra la dirigenza e gli operai adesso c'è una fase di stallo.
standoff, stand-off n	(sport: tie, draw)	pareggio nm
	The teams were at a standoff when darkness fell.
	Al calare dell'oscurità le squadre erano in pareggio.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
standoff, stand-off n	(spacing device) (per scale, ecc.)	distanziatore, stabilizzatore nm
	I installed the motherboard using six standoffs.
	Ho installato la scheda madre con sei distanziatori.

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
stand off vi phrasal	(keep at a distance)	restare a distanza vi
		farsi da parte, scansarsi⇒ v rif
	The girls stood off to the side.
	Le ragazze si fecero da parte sul lato.

Compound Forms/Forme composte standoff \| stand-off \| ~~stand off~~
Inglese		Italiano
hostage standoff, hostage stand-off n	(criminal situation)	presa di ostaggi nf
		attacco con presa di ostaggi nm
Mexican standoff, Mexican stand-off n	figurative, informal (physical confrontation) (duello armato)	stallo alla messicana loc nom
	(duello armato)	triello nm
Mexican standoff, Mexican stand-off n	figurative, informal (situation) (situazione di impasse)	stallo nm
		impasse nm

Forum discussions with the word(s) 'standoff' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'standoff':

sidewalk standoff
a good standoff from any neighbors - English Only forum
A high-noon standoff - English Only forum
a hospital room standoff - English Only forum
a political standoff - English Only forum
diplomatic standoff - English Only forum
Hungarian standoff - English Only forum
impasse / standoff - English Only forum
Mexican Standoff - English Only forum
standoff - English Only forum
Standoff - Verb - English Only forum
standoff over - English Only forum
Standoff vs stand-off - English Only forum
standoff vs. standstill - English Only forum
Standoff, deadlock, stalemate - English Only forum
taken in a standoff - English Only forum
The geopolitical standoff epicentre - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.