WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
slip back vi phrasal | (regress, revert) | ricadere in [qlcs] vi |
| The old woman slipped back into her deep depression. |
| L'anziana signora ricadde nella sua profonda depressione. |
slip back vi phrasal | (move quietly to [sb] or [sth]) | tornare indietro senza farsi notare⇒ vi |
| I slipped back into line before the teacher noticed I had even gone. |
| Sono tornato indietro al mio posto nella fila prima che l'insegnante si accorgesse che mi ero allontanato. |
slip [sth] back vtr phrasal sep | (return secretively) | reinserire delicatamente vtr |
| | rimettere a posto delicatamente vtr |
| After reading the secret document, he slipped it back into its folder. After removing the cash, the pickpocket slipped the man's wallet back into the owner's pocket. |
| Dopo aver letto il documento secreto lui lo ripose delicatamente nella cartella. |
| Dopo aver preso il contante il ladro rimise delicatamente il portafoglio nella tasca del proprietario. |