Listen:
Inflections of 'scrub v ⇒ conjugate )scrubs v 3rd person singular scrubbing v pres p scrubbed v past scrubbed v past p
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali scrub [sth/sb] ⇒ vtr (rub to clean) sfregare⇒ , strofinare⇒ vtr Lucy scrubbed the floor. Lucy strofinò il pavimento. scrub [sth/sb] with [sth] vtr + prep (rub with [sth] to clean) strofinare con vtr passare su vtr Marc scrubbed his face with a flannel to remove the dirt. Marc si è strofinato il viso con un panno per rimuovere lo sporco. Marc si è passato un panno sul viso per rimuovere lo sporco. scrub at [sth] vi + prep (try to clean [sth] by rubbing) strofinare⇒ vtr Abigail scrubbed at the wall, but the graffiti would not come off. Abigail ha strofinato il muro, ma il graffito non veniva via. scrub at [sth] vi + prep (rub [sth] to clean it) strofinare⇒ , passare⇒ vtr Paul scrubbed at the stain on the sofa with a paper towel. Paul ha passato un fazzoletto di carta sulla macchia del divano. scrub n (shrubs, small trees together) (bosco ) macchia nf The moorland was bleak and nothing but scrub grew there. La brughiera era tetra e non vi cresceva altro che la macchia. scrub n (bush, shrubby area) macchia, boscaglia nf There was some scrub between the forest and the open fields. C'era una macchia tra la foresta e i campi aperti. scrub n (exfoliating product) crema esfoliante nf Using a scrub is the gentlest way to exfoliate. Usare una crema esfoliante è il metodo più delicato per esfoliare.
Traduzioni aggiuntive scrub n US (sports: substitute player) (sport ) riserva nf Ned isn't on the first team; he's one of the scrubs. Ned non è nella prima squadra, è una delle riserve. scrub n (act of scrubbing) strofinata nf The kitchen floor is filthy; a scrub would get it clean. Il pavimento della cucina è sporco: ci vuole una strofinata per pulirlo. scrubs npl (surgical clothing) (da medico ) divisa operatoria, divisa chirurgica nf The doctors were wearing scrubs. I dottori indossavano delle divise operatorie. scrub [sth] ⇒ vtr informal (cancel) disdire⇒ , annullare⇒ , cancellare⇒ vtr So, if we could meet on Tuesday. No, hang on, scrub that; let's make it Thursday. Quindi, se potessimo vederci martedì... No, aspetta, cancellalo, facciamo giovedì.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali scrub [sth/sb] down,[sth/sb] vtr phrasal sep (clean thoroughly) pulire a fondo vtr scrub [sth] out vtr phrasal sep (clean by rubbing) sfregare⇒ , strofinare⇒ vtr These water stains are impossible to scrub out. scrub [sth] out vtr phrasal sep (erase by rubbing) cancellare⇒ , togliere strofinando vtr The teacher scrubbed out the list of vocabulary she had written on the board. La professoressa cancellò la lista di termini che aveva scritto sulla lavagna. scrub up vi phrasal (wash before performing surgery) (prima di un'operazione ) lavarsi⇒ v rif The doctor scrubbed up before going into the operating theatre. Il medico si è lavato prima di entrare in sala operatoria. scrub up vi phrasal figurative, humorous, slang (make yourself look presentable) (informale ) rassettarsi⇒ , rimettersi a posto, darsi una bella ripulita, rendersi presentabile v rif Nota Janet was surprised by how nice Tom looked once he had dressed for the ball; he scrubbed up nicely. Janet si meravigliò di quanto Tom stesse bene vestito per il ballo: si era dato proprio una bella ripulita.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'scrub ' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: