• WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: praising, praise

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
praising adj (words, tone: laudatory)di elogio, di lode loc agg
 Respond to your dog in a praising tone to reinforce good behaviour.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
praise [sb] vtr (speak highly of [sb])elogiare, lodare vtr
 She was praised for her volunteer work.
 Era stata elogiata per il suo lavoro come volontaria.
praise [sth] vtr (speak highly of [sth])lodare vtr
 He praised the website as one of the best.
 Ha lodato il sito web come uno dei migliori.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
praise n (commendation)encomio nm
  lode nf
  elogio nm
 He found the praise gratifying, after so many years of work.
 Ha trovato l'encomio gratificante dopo tutti quegli anni di lavoro.
praise n (worship) (preghiera, gloria)lode nf
 The vicar's praise for the Lord was heartfelt.
 Il vicario innalzò appassionate lodi al signore.
praise [sb] vtr (worship) (pregare)lodare vtr
 Let us all praise the Lord.
 Lodiamo tutti il Signore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
praise | praising
IngleseItaliano
damn [sb/sth] with faint praise v expr (criticize by praising unenthusiastically)fare elogi così tiepidi che equivalgono a una critica vtr
  criticare mascherando con deboli elogi vtr
heap praise on [sb] v expr (commend highly)coprire di lodi, colmare di lodi vtr
 Teachers heap praises upon students that always do their work.
 Gli insegnanti colmano di lodi gli studenti che fanno il proprio lavoro con costanza.
hymn of praise n (religious song)inno di lode nm
 Le celebrazioni mariane iniziano con un inno di lode alla Madonna.
hymn of praise n figurative (celebration, tribute to [sth] or [sb](figurato)inno, elogio nm
 This book is a hymn of praise to the author's parents.
 L'intero libro del giovane scrittore è un inno alla vita dei suoi genitori.
in praise of [sth/sb] adv (approvingly)in elogio di [qlcn/qlcs] loc avv
  lodando [qlcn/qlcs]
praise God v expr (worship)rendere gloria a Dio
 We would like to invite you to praise God with music by joining us in our opening hymn.
 Vi vogliamo invitare a rendere gloria a Dio con la musica, cantando con noi il canto d'inizio.
praise the Lord interj (religious exclamation)sia gloria a Dio, grazie a Dio inter
 Praise the Lord, it's finally suppertime!
 Grazie a Dio è finalmente ora di cena!
rhapsody of praise n (expression of praise)rapsodia di lode nf
self-praise n (praise of oneself)autoincensamento nm
  l'autoincensarsi nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'praising' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:

Forum discussions with the word(s) 'praising' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'praising':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "praising".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!