petty

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɛti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpɛti/ ,USA pronunciation: respelling(petē)

Inflections of 'petty' (adj):
pettier
adj comparative
pettiest
adj superlative
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (18)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
petty adj (small and unimportant)insignificante, futile agg
 Paul was tired of listening to Martin's petty grievances.
 Paul era stufo di sentire le futili lamentele di Martin.
petty adj (not serious)secondario, trascurabile agg
  irrisorio agg
 Jake hasn't got enough money to go on holiday this year, but that's a petty problem compared to what some people have to deal with.
 Jake non ha abbastanza soldi per andare in vacanza quest'anno ma è un problema secondario rispetto a quelli che hanno altre persone.
petty adj (person)gretto, meschino agg
 I'm sure the only reason Polly is refusing to help me with this project is because I forgot to phone her yesterday; she's so petty.
 Sono sicura che l'unico motivo per cui Polly si rifiuta di aiutarmi per questo progetto è che mi sono dimenticata di chiamarla ieri sera: è così meschina.
petty adj (mean)meschino agg
 Tim's petty revenge took the form of telling the boss about the personal phone calls his colleague had been making.
 La meschina vendetta di Tim è consistita nel riferire al capo delle telefonate personali effettuate dal suo collega.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
chief petty officer n (navy: noncommissioned officer)capo di seconda classe nm
particular average,
petty average
n
(damage to cargo ship)avaria particolare nf
petit bourgeois,
also UK: petty bourgeois,
plural: petits bourgeois
n
disapproving (member of the middle class) (perlopiù spregiativo)piccolo borghese, piccoloborghese nm
petit bourgeois,
also UK: petty bourgeois
adj
disapproving (middle-class, conventional) (perlopiù spregiativo)piccoloborghese agg
petite bourgeoisie n Gallicism (lower middle class)piccola borghesia nf
petty bourgeoisie n (lower middle class)piccola borghesia nf
petty cash n (funds kept for minor expenses) (piccola, per soldi)cassa nf
 We keep the petty cash in a small metal box with a lock.
 Teniamo la cassa in una scatoletta di metallo chiusa a chiave.
  fondo per le piccole spese nf
 Teniamo il fondo per le piccole spese in una piccola scatola di metallo chiusa a chiave.
petty crime n (minor offences)reato minore nm
 He has several convictions for petty crime.
 Ha diverse condanne per reati minori.
petty jury,
petit jury
n
(law: minor, small jury)piccola giuria nf
  giuria ordinaria nf
petty larceny,
petit larceny
n
(law: minor theft)furto minore, piccolo furto nm
petty offense (US),
petty offence (UK)
n
(law: misdemeanor)reato minore, illecito di minore gravità nm
petty officer n (navy: noncommissioned officer)sottufficiale di marina
 Schneider served in the U.S. Navy for two years and reached the rank of petty officer.
 Schneider è stato in servizio nella marina degli Stati Uniti per due anni e ha ottenuto il grado di sottufficiale di marina.
petty patent n (copyright)modello di utilità
  brevetto minore nm
petty sessions npl UK, obsolete (law: magistrates' court) (obsoleto)tribunali con giurisdizione limitata nmpl
petty theft n (stealing [sth] of low value)piccolo furto nm
  (informale)furtarello nm
 The shoplifter was accused of petty theft.
petty thief n (criminal: steals small amounts)ladruncolo nm
 Smith gained a reputation for being a petty thief.
 Smith si è fatto una reputazione da ladruncolo.
petty-minded adj (concerned about unimportant issues)meschino, miserabile, gretto agg
senior petty officer n (navy: noncommissioned officer) (marina militare)secondo capo nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'petty' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: a petty [crime, offense, charge], [arrested, detained, booked] for a petty [crime], petty theft, altro...

Forum discussions with the word(s) 'petty' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'petty':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "petty".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!