WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
merchant n | (person) | commerciante nm |
| (obsoleto) | mercante nm |
| (formale) | esercente nm |
| A traveling merchant came to town about once a month. |
| Un commerciante ambulante passava in città una volta al mese. |
merchant n | (retail sales) | commerciante, dettagliante nm |
| The company was a major merchant in the perfume industry. |
| La ditta era uno dei maggiori commercianti nell'industria dei profumi. |
merchant adj | (relating to sale of goods) | commerciale agg |
| (non comune) | mercantile agg |
| The pirates plundered a merchant ship off the coast of Africa. |
| I pirati hanno saccheggiato una nave mercantile al largo delle coste africane. |
Traduzioni aggiuntive |
merchant n | ([sb] indulging in [sth] undesirable) (figurato) | chi propone o professa qualcosa di negativo nmf |
| (figurato) | spacciatore, spacciatrice nm, nf |
| Don't listen to the merchants of doom and gloom; a bright future awaits us! That man is a gossip merchant; he always has some piece of news about someone. |
| Non dar retta a chi vede tutto nero: ci attende un futuro roseo! Quello è uno che sparge pettegolezzi: ha sempre qualcosa da dire su qualcuno. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'merchant' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: