WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| help yourself vtr + refl | (take [sth] offered) | prendere [qlcs] vtr |
| | | servirsi⇒ v rif |
| | I've prepared some printed handouts. Feel free to help yourselves. |
| | Ho preparato alcuni opuscoli. Prendetene pure. |
| | Ho preparato alcuni opuscoli. Serviti pure. |
| help yourself to [sth] v expr | (serve yourself) | prendere pure vtr |
| | | servirsi⇒ v rif |
| | Help yourself to more cake. |
| | Prendi pure un'altra fetta di torta. |
| help yourself to [sth] v expr | (take without asking) | prendere [qlcs] senza chiedere⇒ vtr |
| | She helped herself to the office stationery. |
| | Ha preso della cancelleria dall'ufficio senza chiedere. |
| help yourself interj | (take what you wish) (plurale) | servitevi pure inter |
| | (singolare) | serviti pure inter |
| | There's plenty to eat and drink, folks – just help yourselves. |
| | Ci sono tante cose da bere e da mangiare, ragazzi - servitevi pure. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'help yourself' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: