headlong

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɛdlɒŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhɛdˌlɔŋ, -ˌlɑŋ/ ,USA pronunciation: respelling(hed′lông′, -long′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
headlong adv (headfirst)di testa loc avv
  a testa in avanti loc avv
 The man jumped headlong into the water.
 L'uomo si tuffò in acqua di testa.
headlong adv figurative (hastily, recklessly) (figurato)a capofitto loc avv
  in maniera avventata loc avv
 Peter started the project headlong, and suffered consequences for his lack of planning.
 Peter iniziò il progetto a capofitto e subì le conseguenze della sua mancanza di pianificazione.
headlong adj (with head first)con la testa in avanti loc agg
 The man lay on the bed in a headlong position.
 L'uomo si mise a letto con la testa in avanti.
headlong adj figurative (hasty, rash)avventato, incauto agg
 Don't make a headlong decision; think about it carefully first.
 Non prendere una decisione avventata, ma pensaci bene prima.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'headlong' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
careen
Italiano:
capofitto - a rompicollo - a testa bassa - buttarsi a capofitto - capitombolare


Forum discussions with the word(s) 'headlong' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'headlong':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "headlong".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.