hay

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈheɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/heɪ/ ,USA pronunciation: respelling(hā)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
hay n (dried grass)fieno nm
 Brandon helped his dad bale hay over the summer.
 Durante l'estate Brandon ha aiutato suo padre a imballare il fieno.
hay vi rare (cut for hay) (agricoltura)fare la fienagione vtr
 George got a job haying after high school.
 Dopo la maturità George ha trovato lavoro nel fare la fienagione.
hay [sth] vtr rare (grass: dry as animal feed) (agricoltura)fare il fieno vi
  (agricoltura: fieno)essiccare vtr
 The farmer hayed alfalfa and clover for his animals.
 Il contadino ha fatto essiccare l'erba medica e il trifoglio per i suoi animali.
hay [sth] vtr rare (animal: feed with hay)nutrire con fieno vtr
 Jane hayed the horses after lunch.
 Dopo pranzo Jane ha nutrito i cavalli con del fieno.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
hay n (money) (figurato: soldi)grana nf
  (figurato: soldi)grano nm
 A thousand dollars for a broken car is a lot of hay.
 Mille dollari per quella macchina rotta sono un sacco di grana.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
a roll in the hay n figurative, informal (sexual intercourse) (colloquiale: rapporto sessuale)botta, bottarella nf
  (colloquiale: rapporto sessuale)cavalcata, sgroppata nf
hay bale n (block of dried grass)balla di fieno nf
 On the farm trip, the children jumped off hay bales into a pile of hay.
 Durante la scampagnata in fattoria, i bambini saltarono giù dalle balle di fieno dentro un cumulo di fieno.
hay fever n (allergy to pollen)febbre da fieno nf
 He takes medication for his hay fever every summer. I dread springtime, because I always suffer from hay fever.
 Assume medicine contro la febbre da fieno ogni estate. Temo la primavera perché soffro sempre di febbre da fieno.
hit the sack,
hit the hay
v expr
figurative, slang (go to bed)andare a dormire, andare a letto vi
  coricarsi v rif
make hay (while the sun shines) v expr figurative (use an opportunity)cogliere l'occasione vtr
make hay of [sth] v expr US, figurative informal (profit from)trarre profitto da [qlcs], trarre vantaggio da [qlcs], guadagnare da [qlcs] vtr
make hay of [sth] v expr dated, figurative, informal (throw into disarray) (rovinare)mandare all'aria, mandare in malora vtr
  (colloquiale)fare un macello, combinare un disastro vtr
  (molto colloquiale)fare un casino vtr
 The terrible weather made hay of our plans for a picnic.
 Il tempo orribile ha mandato all'aria il picnic che avevamo in programma.
salt hay (made from salt grass)-
Nota: tipo di fieno fatto con Distichlis spicata
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'hay' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: in a hay silo, a hay bale, suffer from hay fever, altro...

Forum discussions with the word(s) 'hay' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'hay':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "hay".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!