WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
have your fill v expr | figurative, informal (reach your limit) (figurato) | fare il pieno vtr |
| (figurato, informale) | avere la propria dose vtr |
| Do stop complaining--I've had my fill now! |
| Smettila di lamentarti; ho avuto la mia dose! |
have your fill of [sth] v expr | figurative, informal (have enough of [sth]) (figurato) | fare il pieno di [qlcs] vtr |
| (figurato, informale) | avere la propria dose di [qlcs] vtr |
| He had his fill of conversation for the day and went home. |
| Ha avuto la sua dose quotidiana di discussione e se ne è andato a casa. |
have your fill of doing [sth] v expr | figurative, informal (tire of doing [sth]) | fare [qlcs] a sufficienza vtr |
| | averne a sufficienza di fare [qlcs], averne abbastanza di fare [qlcs] vtr |
| | essere stufo di fare [qlcs] vi |
| Elaine has had her fill of tidying up after her flatmates. |
| Elaine ne aveva a sufficienza di riordinare il caos che puntualmente lasciavano i suoi coinquilini. |
No titles with the word(s) 'have your fill'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'have your fill'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "have your fill".
In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo