• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
hammer away vi phrasal informal, figurative (persist) (informale: non arrendersi)non mollare vi
  non demordere vi
 Harry is very hardworking; he just hammers away until the task is done.
 Harry è uno che lavora sodo. Non molla finché non ha terminato il compito.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Verbi frasali
IngleseItaliano
hammer away at [sth] vi phrasal + prep informal, figurative (persist)applicarsi con costanza a [qlcs] v rif
 If you want to finish your novel, you need to just hammer away at it every day.
 Se vuoi finire il tuo romanzo devi applicartici con costanza ogni giorno.
hammer away at [sb] vi phrasal + prep informal, figurative (try to persuade) (figurato)martellare vtr
  insistere con [qlcn] vi
 I hammered away at my boss until he finally agreed to give me a raise.
 Ho martellato così tanto il mio capo finché l'ho convinto a darmi un aumento.
 Ho insistito con il mio capo finché non mi ha concesso un aumento.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'hammer away' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'hammer away':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "hammer away".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!