WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
hammer away vi phrasal | informal, figurative (persist) (informale: non arrendersi) | non mollare⇒ vi |
| | non demordere⇒ vi |
| Harry is very hardworking; he just hammers away until the task is done. |
| Harry è uno che lavora sodo. Non molla finché non ha terminato il compito. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali
|
hammer away at [sth] vi phrasal + prep | informal, figurative (persist) | applicarsi con costanza a [qlcs] v rif |
| If you want to finish your novel, you need to just hammer away at it every day. |
| Se vuoi finire il tuo romanzo devi applicartici con costanza ogni giorno. |
hammer away at [sb] vi phrasal + prep | informal, figurative (try to persuade) (figurato) | martellare⇒ vtr |
| | insistere con [qlcn] vi |
| I hammered away at my boss until he finally agreed to give me a raise. |
| Ho martellato così tanto il mio capo finché l'ho convinto a darmi un aumento. |
| Ho insistito con il mio capo finché non mi ha concesso un aumento. |
Non sono state trovate discussioni con "hammer away" nel forum Italiano-inglese.hammer away - auction? - English Only forum
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "hammer away".
In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo