gilded

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgɪldɪd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(gil′did)

From the verb gild: (⇒ conjugate)
gilded is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
In questa pagina: gilded, gild

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
gilded adj (covered in gold)dorato, indorato agg
 The antique book that I'm looking for has gilded pages.
 Il libro antico che sto cercando ha le pagine dorate.
gilded adj figurative (superficially attractive)apparente, superficiale agg
  (figurato)finto agg
 Karen wanted to marry a gilded, wealthy man, even if she didn't love him.
 Karen voleva sposare un uomo superficiale e ricco, anche se non lo amava.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
gild [sth]⇒ vtr (cover thinly with gold)dorare⇒, indorare⇒ vtr
 The artist carefully gilded the rim of the vase.
 L'artista indorò con cura il bordo del vaso.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
gilded | gild
IngleseItaliano
gilded cage n figurative (wealthy but restricted life) (figurato)gabbia dorata nf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'gilded' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
aureate - gilt - vermeil
Italiano:
dorato


Forum discussions with the word(s) 'gilded' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'gilded':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "gilded".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.