coaster

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkəʊstə/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkoʊstɚ/ ,USA pronunciation: respelling(kō′stər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
coaster,
drinks coaster n		 (mat for cup, glass)sottobicchiere nm
 Please use a coaster so your glass doesn't leave a ring on the table.
 Per favore usa un sottobicchiere, così il bicchiere non lascerà un segno sul tavolo.
coaster n informal (person: makes little effort)fannullone, svogliato nm
 Henry is the coaster of the team, letting others do the hard work.
 Henry è il fannullone del gruppo, lascia che siano gli altri a fare il lavoro.
coaster n (ship)nave costiera, nave di piccolo cabotaggio nf
 The coaster docked in three ports this month.
 La nave costiera ha attraccato in tre porti questo mese.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
coaster n US ([sth/sb] who moves without power)andare per inerzia vi
 When he drives down big hills, Jack doesn't use the accelerator--he's a coaster.
 Quando c'è una grande discesa, Jack non usa l'acceleratore; va per inerzia.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
coaster brake (bicycle brake)contropedale nm
roller coaster,
roller-coaster n		 (fairground ride)montagne russe nfpl
  (obsoleto)ottovolante nm
 It is estimated that 200 million people a year ride rollercoasters.
 Si stima che 200 milioni di persone all'anno facciano un giro sulle montagne russe.
 Si stima che 200 milioni di persone all'anno facciano un giro sull'ottovolante.
roller coaster,
roller-coaster n		 figurative (repeated rise and fall) (figurato)montagna russa nf
 My journey from market trader to millionaire was a real rollercoaster.
 Il mio percorso da operatore finanziario a milionario è stata una vera montagna russa.
roller coaster ride,
roller-coaster ride n		 figurative (turbulent experience) (figurato)giro sulle montagne russe nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'coaster' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
beer mat - gervome - switchback
Italiano:
sottobicchiere - sottocoppa - doccia scozzese - montagna russa - montagne russe - otto volante - ottovolante

Nelle liste: Pub terms, altro...
Collocazioni: a roller-coaster ride, a [beer, wine, glass, drinks, mug] coaster, (a set of) [ceramic, wooden, cardboard] coasters, altro...

Forum discussions with the word(s) 'coaster' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'coaster':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "coaster".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.