WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| celeste agg | (del cielo, che sta in cielo) | celestial adj |
| | Mio figlio è affascinato dall'osservazione dei corpi celesti, così gli ho regalato un telescopio. |
| | My son is fascinated with the observation of celestial bodies, so I've bought him a telescope. |
| celeste agg | (del colore del cielo) | sky blue, pale blue, baby-blue, powder blue adj |
| | Preferisci comprare il maglione verde o quello celeste? |
| | Would you prefer buying the green jumper or the pale blue one? |
| celeste agg | figurato (divino, che viene dal Cielo) | heavenly, celestial adj |
| | La bellezza di quella giovane è davvero celeste e a vederla restano tutti senza fiato. |
| | That young girl's beauty is heavenly and all are overwhelmed upon seeing her. |
| celeste agg | figurato (dolcissimo, indescrivibile) (figurative) | heavenly adj |
| | Fra le sue braccia ho provato una sensazione celeste e avrei voluto che l'abbraccio non finisse mai. |
| | I felt heavenly in his arms and wished the hug had never ended. |
| celeste nm | (colore celeste) (color) | sky blue, pale blue, baby-blue n |
| | Il mio colore preferito è il celeste. |
| | My favourite colour is pale blue. |
| Traduzioni aggiuntive |
celeste,
celesta nf | (strumento musicale) (musical instrument) | celesta n |
| | Mio nonno possiede un celeste molto antico e lo suona di tanto in tanto. |
| | My grandfather has an antique celesta which he plays from time to time. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'celeste' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: