WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| buffet n | (meal: self-service) | buffet nm |
| | There are buffets ranging from very cheap Chinese food to extremely expensive gourmet seafood. |
| | Hanno organizzato una cena buffet per i delegati in visita. |
| buffet n | (counter that serves light meals) | buffet nm |
| | The hungry diners crowded the buffet to check out the day's offerings. |
| | I commensali affamati si affollavano attorno a buffet per scoprire le proposte della giornata. |
| buffet n | (furniture) | buffet, tavolo del buffet nm |
| | There's an umbrella stand next to the buffet. |
| | C'è un vaso portaombrelli accanto al tavolo del buffet. |
| buffet [sth/sb]⇒ vtr | (knock around) | colpire⇒ vtr |
| | Strong winds buffeted the little boat and it almost capsized. |
| | Un forte vento colpì la piccola imbarcazione che quasi si capovolse. |
| buffet n as adj | (type of meal) | a buffet loc agg |
| | A buffet dinner is available at the restaurant every Friday night. |
| | Ogni venerdì sera il ristorante propone una cena a buffet. |
| buffet [sth/sb] vtr | figurative (assail) | colpire⇒ vtr |
| | | assalire⇒, attaccare⇒ vtr |
| Traduzioni aggiuntive |
| buffet n | (hit, blow) | colpo nm |
| | The buffet he took to his jaw left him bruised and bleeding. |
| | Il colpo che ricevette alla mascella lo lasciò ferito e sanguinante. |
| buffet n | (aeronautics) (aeronautica) | scuotimento, buffetting nm |
| | Turbulence caused a light buffet. |
| buffet⇒ vi | (push through crowd, etc.) | farsi largo v rif |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: