WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
bloody mess n (scene: gory)bagno di sangue nm
  (figurato)macello nm
 The body had been horrifically mutilated; it was a bloody mess.
 Il corpo era stato orrendamente mutilato; è stato un vero macello.
bloody mess n potentially offensive, informal, UK (job: incompetent) (colloquiale: imperizia)gran casino nm
 You've made a bloody mess of the whole situation.
 Hai combinato un gran casino.
bloody mess n potentially offensive, informal, UK (place: untidy) (sporcizia)porcile nm
  (colloquiale: disordine)casino, bordello nm
 This place is a bloody mess! It hasn't been tidied in weeks.
 Questo posto è un porcile! Sono settimane che non viene sistemato.
bloody mess n potentially offensive, informal, UK (disorder) (colloquiale: caos)gran casino, gran bordello nm
 The cataloguing system was a bloody mess, you couldn't find anything.
 Il sistema di catalogazione era un gran casino, non si trovava niente.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'bloody mess' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bloody mess':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "bloody mess".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!