WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| ballast n | (weight used to stabilize ship) | zavorra nf |
| | That ship uses gravel as a ballast. |
| | Quella nave usa della ghiaia come zavorra. |
| ballast [sth]⇒ vtr | (ship: stabilize) | zavorrare⇒ vtr |
| | Part of the crew is responsible for ballasting the ship. |
| | Parte dell'equipaggio ha il compito di zavorrare la nave. |
| ballast n | uncountable (foundation for road, railway, etc.) | massicciata nf |
| | The gravel ballast has been laid, but the train tracks have not been installed yet. |
| | La massicciata di ghiaia è stata realizzata, ma i binari non sono ancora stati posati. |
| ballast n | figurative, uncountable ([sth] providing weight) (figurato: che rende stabile) | ancora nf |
| | Nancy's steady income and and motherly attitude was a ballast for the whole family. |
| | Il reddito fisso e l'atteggiamento materno di Nancy erano un'ancora per tutta la famiglia. |
| Traduzioni aggiuntive |
| ballast n | ([sth] that maintains circuit current) (convertitore di corrente) | ballast nm |
| | The electrician installed a ballast to limit the current in the circuit. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: