Dizionari di lingua online

a drop in the bucket

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
a drop in the bucket n	US, informal, figurative (amount: trivial) (figurato)	una goccia nel mare nf
	The U.S. needs to redevelop passenger rail; Amtrak funding is just a drop in the bucket.
	Gli Stati Uniti devono sviluppare di nuovo le ferrovie per il trasporto passeggeri; i fondi per l'Amtrak sono una goccia nel mare.
a drop in the bucket n	US, informal, figurative ([sth]: inconsequential)	una cosa trascurabile nf

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
a drop in the ocean (UK), a drop in the bucket (US) n	UK, figurative, informal (amount: trivial) (figurato)	una goccia nel mare nf
	The money I give to charity is a drop in the ocean compared to some people.
	I soldi che do in beneficenza io sono una goccia nel mare rispetto ad altre persone.
a drop in the ocean n	UK, figurative, informal ([sth]: inconsequential) (figurato)	una goccia nel mare nf

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'a drop in the bucket' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'a drop in the bucket':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "a drop in the bucket".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo