ASH

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈæʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/æʃ/ ,USA pronunciation: respelling(ash)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
ash n uncountable (cinders from fire)cenere nf
 As we sat around the campfire, the wind picked up and blew ash into our eyes.
 Mentre eravamo seduti attorno al fuoco, il vento ha alzato la cenere e ce l'ha fatta volare negli occhi.
ash n uncountable (tree)frassino nm
 The types of tree in this forest include oak, ash, and maple.
 Tra i tipi di albero di questo bosco ci sono la quercia, il frassino e l'acero.
ash n uncountable (wood)legno di frassino nm
 The body of the guitar is made of ash.
 Il corpo della chitarra è fatto di legno di frassino.
ash n uncountable (volcanic dust) (vulcanica)cenere nf
 The active volcano across the bay occasionally spews ash into the air.
 Il vulcano attivo sulla baia a volte erutta cenere nell'aria.
ash n as adj (silver gray)color cenere loc agg
 Mark painted the walls cream with ash trim.
 Mark ha dipinto i muri color crema con finiture color cenere.
ashes npl (remains of cremated body) (di defunto)ceneri nfpl
 Grandpa had requested that his ashes be scattered in his back garden.
 Il nonno ha chiesto che le sue ceneri siano sparse nel giardino dietro casa sua.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
ashes npl (ruins) (figurato: rovine)ceneri nfpl
  rovine nfpl
 The ashes of the ancient city are the only evidence of its existence.
 Le ceneri dell'antica città sono l'unica prova della sua esistenza.
the Ashes npl (England-Australia cricket series) (competizione di cricket)the Ashes nm
 The Ashes is a biennial series of cricket matches between England and Australia that dates back to 1882.
 Il The Ashes è una serie biennale di incontri di cricket tra l'Inghilterra e l'Australia che risale al 1882.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ash | ASH
IngleseItaliano
ash blond,
ash blonde n		 (light silvery blond color) (capelli: tonalità)biondo cenere nm
Nota: Usually "ash blonde" in the UK, but also "ash blond" for a man or boy
 Rita is a natural brunette, but she colours her hair ash blonde.
 Rita è mora naturale, ma si tinge i capelli di biondo cenere.
ash blond,
ash blonde n		 (person with light silvery blond hair) (uomo)biondo cenere nm
Nota: "Ash blonde" in the UK for a woman or girl
ash blond,
ash-blond,
ash blonde,
ash-blonde adj		 (hair: light silvery blond) (capelli: tonalità)biondo cenere agg invar
Nota: Usually "ash blonde" in the UK, but also "ash blond" for a man or boy. A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
ash blond,
ash-blond,
ash blonde,
ash-blonde adj		 (person: with light silvery blond hair)biondo cenere loc agg
Nota: Usually "ash blonde" in the UK, but also "ash blond" for a man or boy. A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
ash gray (US),
ash grey (UK) n		 (color)grigio cenere nm
ash tree n (type of tree)frassino nm
 The ash trees in my area of the county are dying off.
 Nella mia area della contea i frassini stanno morendo.
bone ash (calcinated bones)cenere d'ossa nf
the dustbin of history,
the ash heap of history n		 figurative (obscurity, nullity) (figurato, informale: dimenticatoio)pattumiera della storia nf
 So many once-famous people have been consigned to the dustbin of history.
 Sono molte le persone un tempo celebri finite nella pattumiera della storia.
fly ash n (particles of solid fuel ash) (particelle di cenere volatile)ceneri volanti nfpl
  cenere volatile nf
fly ash n (ash used in brick, concrete, etc.) (per cemento e calcestruzzo)ceneri volanti nfpl
Mountain Ash,
mountain ash n		 (variety of tree) (botanica)sorbo nm
 Mountain Ash is a beautiful tree with its red berries but it makes a mess on the pavement.
 Il sorbo è un bellissimo albero con delle bacche rosse: sporca però tutto il marciapiede.
prickly ash,
toothache tree n		 (shrub: Zanthoxylum americanum)frassino spinoso nm
soda ash n (chemistry)carbonato di sodio nm
  soda nf
volcanic ash (geology)cenere vulcanica nf
white ash n (tree)frassino americano nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'ASH' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
fly ash - incineration - sodium carbonate - trass - volcano
Italiano:
cinereo - falena - frassino - biondo cenere - cenere - cenerino - cinerino - Mercoledì delle Ceneri


Forum discussions with the word(s) 'ASH' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ASH':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ASH".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.