WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
one's adj formal (I, we: impersonal possessive form) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)-
Σχόλιο: Σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να αποδοθεί ως «του καθενός», «κάποιου» κλπ.
 One does one's best.
 Ο καθένας κάνει ό,τι καλύτερο μπορεί.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
mince,
mince one's words
vtr
(moderate your remarks) (μεταφορικά)μασάω τα λόγια μου έκφρ
one's own person n ([sb] independent)κύριος του εαυτού μου έκφρ
 Mike is very much his own person and does not like being told what to do.
one's own time n (free time, leisure time)ελεύθερος χρόνος επίθ + ουσ αρσ
 My boss asked me to chat online on my own time.
one's self pron dated (your inner nature)ο εαυτός μου αντων
  (καθομιλουμένη)ο άλλος αντων
 Travel and meditation have long been considered good ways to find one's self.
pin one's hopes on [sth] v expr (rely on [sth])στηρίζω τις ελπίδες μου σε κάτι έκφρ
  (λόγιος)εναποθέτω τις ελπίδες μου σε κάτι έκφρ
put one's feet up v expr informal (relax) (καθομιλουμένη)αράζω ρ αμ
  (αργκό, ανεπίσημο)κουλάρω, ριλαξάρω ρ αμ
  χαλαρώνω ρ αμ
 After work, Maurice loved to just put his feet up and watch TV in his easy chair.
raise one's hand v expr figurative (admit to [sth], confess) (μεταφορικά)βγαίνω μπροστά έκφρ
  αναλαμβάνω την ευθύνη έκφρ
stick to one's guns v expr figurative, slang (not change one's mind)μένω σταθερός στις απόψεις μου έκφρ
take one's finger out,
get one's finger out,
pull one's finger out
v expr
slang, figurative (stop delaying or procrastinating) (αργκό, χυδαίο, μτφ)στρώνω τον κώλο μου έκφρ
  (καθομιλουμένη, μτφ)στρώνομαι, ξεκουνιέμαι ρ αμ
  (καθομιλουμένη)στρώνομαι στη δουλειά έκφρ
talk out of both sides of one's mouth v expr figurative (say contradictory things)φάσκω κι αντιφάσκω έκφρ
  τα λέω μια έτσι και μια αλλιώς έκφρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'one's' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση one's στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «one's».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!