WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
entice [sb] to do [sth], entice [sb] into doing [sth] v expr | (persuade to do) (κπ να κάνει κτ) | δελεάζω ρ μ |
| | | παρασύρω ρ μ |
| | (πιο απλά) | πείθω ρ μ |
| | Ann tried to entice her boss to close the office early on Fridays. |
| | Η Ανν προσπάθησε να πείσει το αφεντικό της να κλείνει το γραφείο νωρίς τις Παρασκευές. |
| entice [sb]⇒ vtr | (attract) | γοητεύω, σαγηνεύω ρ μ |
| | (μεταφορικά) | μαγεύω ρ μ |
| | Brian really liked Zoe, but she was oblivious to all his attempts to entice her. |
| | Η Ζώη άρεσε πολύ στον Μπράιαν, εκείνη όμως δεν αντιλαμβανόταν τις προσπάθειες του να τη γοητεύσει. |
| entice [sb] to [sth] vtr + prep | (lure) | προσελκύω κπ σε κτ ρ μ + πρόθ |
| | | δελεάζω κπ να κάνει κτ περίφρ |
| | We did our best to entice Tim to the party, but he didn't want to come. |
| | Κάναμε ό,τι μπορούσαμε για να προσελκύσουμε τον Τιμ στο πάρτι, δεν ήθελε όμως να έρθει. |
| entice [sb/sth] with [sth] vtr + prep | (lure using) | δελεάζω κπ/κτ με κτ ρ μ + πρόθ |
| | Daisy tried to entice the stray dog with food, but it was too nervous to come near her. |