WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
| wipeout n | (annihilation) | destruction, extermination, annihilation nf |
| | | anéantissement nm |
| | (défaite) | élimination nf |
| | The Labour party faces a wipeout of MPs in the next election. |
| | Le parti travailliste risque l'élimination de ses députés aux prochaines élections. |
| wipeout n | slang (sports: fall) | chute nf |
| | (familier : sur le sol) | gamelle, gadin nf |
| | The surfer suffered a wipeout on a giant wave at Cortes Bank. |
| | Le surfer a été victime d'une chute alors qu'il se trouvait sur une vague géante à Cortes Bank. |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
wipe [sth] out,
wipe out [sth] vtr phrasal sep | (eradicate, eliminate) | anéantir⇒, exterminer⇒, éliminer⇒, éradiquer⇒, décimer⇒ vtr |
| | With this new weapon we'll be able to wipe out our enemies. |
| | Avec cette nouvelle arme, nous allons pouvoir anéantir nos ennemis. |
| wipe [sb] out vtr phrasal sep | figurative, often passive, informal (ruin financially) | ruiner⇒ vtr |
| | My great-grandfather was a rich man until the stock market crash of 1929 wiped him out. |
| | Mon arrière-grand-père était riche jusqu'à ce que la bourse le ruine en 1929. |