|
|
'v' a une référence dans l'entrée 'V', 'vs.'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'v' is cross-referenced with 'V', 'vs.'. It is in one or more of the lines below. WordReference English-French Dictionary © 2026: | Principales traductions |
V,
v n | (22nd letter of alphabet) (lettre de l'alphabet) | V, v nm inv |
| | V comes before W in the English alphabet. |
| | Dans l'alphabet anglais, le V vient avant le W. |
| V n | (Roman numeral: 5) (chiffre romain : 5) | V nm inv |
| | See Chapter V for further discussion of this issue. |
| | Se référer au chapitre V pour une analyse plus profonde de cette problématique. |
| V n | (title of Pope, monarch) (roi, pape) | V (cinq) nm inv |
| Note: said "the fifth" | | | King Henry V died in 1422. |
| | Le Roi Henri V est mort en 1422. |
| V n | written, abbreviation (volt) (Volt) | V abr |
| | My remote control car is powered by a 10V battery. |
WordReference English-French Dictionary © 2026: | Principales traductions |
fifth,
5th adj | (5th in a series or list) (rang) | cinquième, 5ᵉ adj |
| | John was the fifth person on the list. |
| | John était cinquième sur la liste. |
fifth,
5th adj | (in race, competition: placed 5th) | cinquième, 5ᵉ adj |
| | Tina was fifth out of six in the 100m butterfly. |
fifth,
5th adv | (race, competition: in 5th place) | cinquième adv |
| | | en cinquième position, à la cinquième place loc adv |
| | Tim came in fifth at the state finals. |
| | Tim est arrivé cinquième à la finale nationale. |
fifth,
5th,
the fifth,
the 5th n | (in a series, list: 5th item, person) (rang) | cinquième nmf |
| | Kyle was fifth in line. |
| | Kyle était la cinquième dans la queue. |
a fifth,
one fifth,
1/5 n | (fraction: 5th part, 20 per cent) (fraction) | cinquième, 1/5 nm |
| Note: "a fifth" is used generally; "one fifth" is used to emphasize the precise amount | | | Only a fifth of people with hearing problems wear hearing aids. |
| | Seul un cinquième des personnes souffrant de troubles auditifs portent des prothèses. |
a fifth,
one-fifth,
1/5 adv | (extent: 1/5) (fraction) | au cinquième loc adv |
| Note: "a fifth" is used generally; "one-fifth" is used to emphasize the precise amount | | | Our apartment block is one-fifth empty. |
| | Notre immeuble est vide au cinquième. |
the fifth,
the 5th n | (fifth day of the month) (date) | le 5, le cinq nm inv |
| | Don't worry; I'll be back in time for your concert on the fifth. |
| | Ne t'en fais pas, je reviendrai à temps pour ton concert le cinq. |
the fifth of,
5th,
5th of,
the 5th,
the 5th of n | UK (fifth day of specified month) (date) | le 5, le cinq nm inv |
| Note: The written form "5 September" may also be used. | | | The school term starts on 5th September. |
| | L'école reprend le 5 septembre. |
the Fifth,
V n | (monarch, pope: 5th with given name) (roi, pape...) | V (cinq) adj |
| Note: 'V' is spoken as "the Fifth" | | | George the Fifth came to the British throne in 1910. |
| | George V a accédé au trône en 1910. |
| Traductions supplémentaires |
fifth,
5th n | (musical interval) (Musique : intervalle) | quinte nf |
| | The bass sang the fifth of the chord. |
| | Les basses chantaient la quinte de l'accord. |
| fifth n | US (measure of alcohol) (mesure : États-Unis) | cinquième d'un gallon nm |
| | (équivalent) | 75 cL, 750 mL |
| | (équivalent) | centilitre nm |
| | Kelsey drank half a fifth of whiskey. |
| | Kelsey a bu environ 40 cL de whisky. |
Fifth,
5th n | (music: 5th symphony, etc.) (Musique : symphonie,...) | cinquième nf |
| | My favourite piece of music is Beethoven's Fifth. |
| | Mon morceau préféré est la cinquième de Beethoven. |
fifth,
5th,
fifth gear,
5th gear n | (5th automobile gear) (vitesse) | cinquième nf |
| | The driver switched into fifth on the freeway. |
| | Le conducteur passa la cinquième une fois sur l'autoroute. |
WordReference English-French Dictionary © 2026: | Principales traductions |
vs.,
vs,
v.,
v prep | abbreviation (versus) | contre prép |
| | (abr : versus) | vs prép |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
'v' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
|
|