timer

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtaɪmər/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(tī′mər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
timer n (device that records time taken)chronomètre nm
 The examiner checked the timer to see how much time was left.
 L'examinateur a consulté le chronomètre pour voir combien de temps il restait.
timer n (kitchen: egg timer, hourglass) (électronique)minuteur nm
  sablier nm
 Gareth turned over the timer as the eggs began to boil, so that he would know when they were done.
 Gareth a démarré le minuteur au moment où les œufs ont commencé à bouillir pour savoir quand ils seraient prêts.
timer n (for heating, lights, etc.) (appareil)minuteur nm
  (éclairage surtout)minuterie nf
  (Informatique)temporisateur nm
 Our bathroom heater works on a timer, so the bathroom is nice and warm when we get up in the mornings.
 Le chauffage de notre salle de bains marche avec une minuterie, comme ça, il y fait bien chaud quand on se lève le matin.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
timer n (person who records time taken) (personne)chronométreur, chronométreuse nm, nf
 The timer stood at the side of the track, checking the runner's time.
 Le chronométreur se tenait debout à côté de la piste pour chronométrer le coureur.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
egg timer n (device: measures cooking time)sablier nm
  (électronique)minuteur nm
electronic timer n (electronic device for timing [sth])minuteur électronique nm
first-timer n informal (person doing [sth] for first time)[qqn] qui fait [qch] pour la première fois n
  (activité)débutant, débutante nm, nf
full-timer n ([sb] who works full-time)travailleur à plein temps, travailleuse à plein temps nm, nf
mechanical timer n (device for measuring rate or speed)minuterie mécanique nf
old-timer n US, informal (elderly person)personne âgée nf
  ancien, ancienne nm, nf
old-timer n informal (person: experienced) (personne d'expérience)vétéran nm
part-timer n colloquial (worker)salarié à temps partiel, salariée à temps partiel nm, nf
  travailler à temps partiel loc v
 Nina works as a part-timer at the supermarket.
 Nina travaille à temps partiel au supermarché.
two-timer n (person unfaithful to partner)infidèle nmf
  (familier)quelqu'un qui fait cocu [qqn] loc n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'timer' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : set a timer for the [cookies, brownies, lasagna], [an oven, a kitchen, an egg] timer, set a timer for [twenty minutes], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "timer" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'timer'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!