step up



  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
step [sth] up,
step up [sth]
vtr phrasal sep
(increase)intensifier, augmenter, accroître vtr
 As demand grew for its environmentally friendly products, the business had to step up production. I had to step up my training regime as the day of the race approached.
 Pour faire face à la demande croissante pour ses produits écologiques, la société a dû augmenter sa production. À l'approche de la course, j'ai dû intensifier mon entraînement.
step up vi phrasal (present yourself, volunteer)se proposer v pron
 The chairman asked for a volunteer and Andrew stepped up.
 Le président a demandé un volontaire et Andrew s'est proposé.
step up n (increase in status)ascension nf
  progression, avancée nf
  pas en avant nm
 That promotion was really a step-up for you.
 Cette promotion fut vraiment une progression (or: avancée) pour toi.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
step up the pace v expr (increase speed)accélérer la cadence loc v
  accélérer le pas loc v
 Il va falloir accélérer la cadence si tu veux arriver à l'heure à la gare.
  (figuré)passer à la vitesse supérieure loc v
 Après trois redoublements, il a fini par avoir son bac. Ses parents espèrent maintenant qu'il va passer à la vitesse supérieure !
  passer la seconde loc v
 La cuisine est sens dessus dessous et ils vont arriver d'un moment à l'autre, il est temps de passer la seconde, donne-moi un coup de main !
up your game,
step up your game
expr
informal (improve performance)faire mieux loc v
  (Sports)élever le niveau de jeu loc v
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'step up' également trouvé dans ces entrées :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "step up" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'step up'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!