Dictionnaires de langue en ligne

shriveling

Principales traductions
Anglais		Français
shrivel, shrivel up vi	(shrink, dry up) (fleurs,....)	se dessécher⇒ v pron
		flétrir⇒ vi
	(familier)	se ratatiner⇒ v pron
	The fruit shriveled in the hot sun.
	Le fruit s'est desséché à la chaleur du soleil.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Verbes à particule
Anglais		Français
shrivel up vi phrasal	(dry and shrink)	se rabougrir⇒, se ratatiner⇒, se flétrir⇒ v pron
	(fleur)	se faner⇒ v pron
	A cut flower left in the hot sun will quickly shrivel up. Grapes shrivel up into raisins.
	Une fleur coupée que l'on laisse au soleil se fane rapidement.
shrivel up vi phrasal	figurative (funding: cease)	s'amenuiser⇒ v pron
		diminuer⇒ vi
	During the economic crisis, government aid for the arts tends to shrivel up.
	En temps de crise, les subventions gouvernementales pour les arts ont tendance à s'amenuiser.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "shriveling" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'shriveling'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe