'old maid' a une référence dans l'entrée 'maid'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'old maid' is cross-referenced with 'maid'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
old maid n | pejorative (mature spinster, unmarried woman) | vieille fille nf |
| A lot of women are afraid they'll be old maids if they aren't married by thirty. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
maid n | (domestic servant) (dans un hôtel) | femme de chambre nf |
| (dans une maison) | femme de ménage nf |
| (vieilli : dans une maison) | domestique nf |
| (familier, vieilli : dans une maison) | bonne nf |
| Erin worked as a maid for a rich family while she was in college. |
| Erin a travaillé comme femme de ménage pour une riche famille riche lorsqu'elle était à l'université. |
Traductions supplémentaires |
maid n | dated (unmarried girl) | jeune fille nf |
| | vierge nf |
| Rachel was a young maid when she first met Dan. |
| Rachel était une jeune fille lorsqu'elle a rencontré Dan. |
maid, old maid n | (unmarried woman) | vieille fille nf |
| Sarah was still a maid after all her friends were married. |
| Sarah était encore vieille fille alors que toutes ses amies étaient mariées. |
WordReference English-French Dictionary © 2025: