WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| mooch [sth]⇒ vtr | US, informal (scrounge) (familier) | taxer [qch] (à [qqn]), taper [qch] (à [qqn]) vtr |
| | Stan is always mooching cigarettes off of his big brother. |
| mooch⇒ vi | US, informal (live at others' expense) (familier) | vivre aux crochets des autres loc v |
| | You can't mooch forever; you have to get a job. |
| | Tu ne peux pas vivre aux crochets des autres toute ta vie : il faut que tu te trouves du travail. |
| mooch vi | UK, informal (wander aimlessly) (familier) | traîner⇒, traînasser⇒ vi |
| | The students bunked off school and spent all day mooching around town. |
| mooch n | US, informal ([sb] who lives at others' expense) (familier) | pique-assiette nmf inv |
| | (plus fort) | parasite nm |
| | Don't be such a mooch; go buy your own fries! |
| mooch n | UK, informal (aimless wandering) (familier) | traîner⇒, traînasser⇒ vi |
| | We couldn't afford to go to the cinema so we just had a mooch in town. |