• WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
merit n (good quality)mérite nm
 The company decided to pursue the idea, because it had a lot of merit.
 L'entreprise a décidé de poursuivre l'idée parce qu'elle avait beaucoup de mérite.
merit [sth] vtr (deserve)mériter vtr
 Rachel merited a promotion.
 Rachel méritait une promotion.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
merit n (virtue)mérite nm
 Tom got approval for his idea on his own merit.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Chaque candidat sera évalué sur son propre mérite.
merit n ([sth] deserved) (négatif)peine nf
 Suffering was the criminal's merit.
 La souffrance fut la peine du criminel.
merit n (spiritual)mérite nm
 The faithful man received peace for his merit.
 L'homme fidèle a reçu la paix pour son mérite.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
merit badge n (Scouting award)insigne nm
 Ralph took his involvement in Boy Scouts very seriously; he earned more merit badges than any other boys in his troop.
 Ralph a pris très au sérieux sa participation aux scouts ; il a gagné plus d'insignes que quiconque dans sa troupe.
merit pay n (performance-related salary)salaire au mérite nm
merit system n (civil service: merit based employment and promotion)système au mérite nm
 We use the merit system here, basing promotions on ability rather than seniority.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'meriting' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "meriting" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'meriting'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!