WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| meandering adj | (path: twisting and turning) | sinueux, sinueuse adj |
| | The meandering coastal road was full of dangerous curves and steep edges. |
| | La route côtière sinueuse était pleine de virages dangereux et de bords escarpés. |
| meandering adj | (speech: aimless) | décousu adj |
| | | pas clair loc adj |
| | | nébuleux, nébuleuse adj |
| | The meandering talk seemed endless. |
| | Le discours décousu semblait sans fin. |
| meandering n | (act of wandering) | vagabondage nm |
| | | flânerie nf |
| | Don't worry about the old, blind dog's meandering; he always finds his way home. |
| | Ne t'inquiète pas pour le vagabondage du vieux chien aveugle ; il finit toujours par retrouver le chemin de la maison. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| meander⇒ vi | (person: wander) | errer⇒ vi |
| | | vagabonder⇒ vi |
| | Jennifer meandered around the tiny Parisian shops all afternoon. |
| | Jennifer a vagabondé toute l'après-midi autour des petits magasins parisiens. |
| meander vi | (river, etc.: curve, twist) | serpenter⇒ vi |
| | | faire des méandres loc v |
| | The gentle stream meandered through the valley. |
| | Le petit ruisseau serpentait (or: faisait des méandres) à travers la vallée. |
| meander n | (circuitous movement or journey) | flânerie, promenade, balade nf |
| | (soutenu) | déambulation nf |
| | Our honeymoon was a meander through Washington state. |
| meander n | usually plural (road or river: curves in path) (cours d'eau) | méandre nm |
| | (route) | virage, tournant nm |
| | This river is long, with many meanders. |
'meandering' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :