Dictionnaires de langue en ligne

mean to suggest

Principales traductions
Anglais		Français
mean to suggest, mean to suggest that v expr	(imply)	être en train de suggérer loc v
	Did you mean to suggest that you didn't like my shirt?
	Est-ce que tu es en train de suggérer que tu n'aimes pas ma chemise ?
		essayer de suggérer⇒ vtr
	Est-ce que tu essaies de suggérer que tu n'aimes pas ma chemise ?
		vouloir dire⇒, vouloir sous-entendre⇒, vouloir insinuer⇒ vtr
	Tu veux dire que tu n'aimes pas ma chemise, c'est ça ?
		insinuer⇒, sous-entendre⇒ vtr
	Tu sous-entends que tu n'aimes pas ma chemise ?
		chercher à faire comprendre⇒ vtr
	Tu cherches à (me) faire comprendre que ma chemise est moche ?

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "mean to suggest" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mean to suggest'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe