Dictionnaires de langue en ligne

ing

Principales traductions
Anglais		Français
ing suffix	(action of verb)	-
Note: Ce suffixe sert à créer un nom à partir d'un verbe. En français, cela dépend du verbe : soit le français a un nom spécifique (ex : conduite...), soit il utilise simplement l'infinitif selon le contexte (ex : I like reading: J'aime lire).
	For example: building, driving, skipping.
	Par exemple : construction, conduite, sautillement.
ing suffix	(present participle)	-ant suffixe
		to be + [V-ing] : [indicatif]
		to see/hear/... sb + [V-ing] : voir/entendre [qqn/qch] + [infinitif]
Note: Ce suffixe sert à former le participe présent en anglais, mais sa traduction en français dépend du contexte et de la structure de la phrase.
	Is the baby walking yet?
	John hurried, thinking he was late.
	I heard Erika sneezing in the next room.
	John s'est dépêché, pensant qu'il était en retard.
	Est-ce que le bébé marche déjà ?
	J'ai entendu Erika éternuer dans la pièce à côté.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Anglais		Français
f***ing, f*cking, f**king	vulgar, written, informal (fucking) (voir "fucking")	-
Note: "Fucking" can be spelled "f***ing", "f*cking" or "f**king" when someone wants to avoid writing out a profane word.
	I hate you! You're a f***ing jerk! This film's f*cking awful.
to-ing and fro-ing n	(movement, coming and going)	va-et-vient nmpl

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "ing" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ing'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe