Dictionnaires de langue en ligne

implanted

Principales traductions
Anglais		Français
implanted adj	(embedded)	incrusté, intégré adj

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais		Français
implant [sth]⇒ vtr	(insert, embed) (un objet)	implanter⇒, poser⇒ vtr
	(un organe)	greffer [qch] à [qch] vtr + prép
	My pacemaker was implanted a year ago.
	Mon stimulateur cardiaque a été implanté il y a un an.
implant [sth] in [sth], implant [sth] into [sth] vtr + prep	(insert, embed) (un objet)	implanter [qch] dans [qch] vtr + prép
	(un organe)	greffer [qch] à [qch] vtr + prép
	Researchers implanted electrodes in the mouse's brain.
	Les chercheurs ont implanté des électrodes dans le cerveau de la souris.
implant [sb/sth] with [sth] vtr + prep	(insert, fit) (un objet)	implanter [qch] dans [qqn] vtr + prép
	(un organe)	greffer [qch] à [qqn] vtr + prép
	The patient was implanted with a pacemaker.
	On a implanté un pacemaker dans le patient.
implant [sth] vtr	figurative (idea: instil) (des valeurs, idées,…)	inculquer [qch] à [qqn] vtr + prép
	The radical professor implanted ideas in his students' minds.
	Le professeur radical a inculqué des idées à ses élèves.
implant n	([sth] implanted)	implant nm
	The patient's implant was still working perfectly after a week.
	L'implant du patient fonctionnait encore parfaitement après une semaine.
implant n	(dental prosthesis) (dent)	implant nm
	Betty is missing a molar and got an implant to replace it.
	Il manque une molaire à Betty et elle a eu un implant pour la remplacer.
implant n	usually plural (fake breast)	implant, implant mammaire nm
	She had implants done when she was 20.
	Elle s'est fait poser des implants quand elle avait 20 ans.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées implant | implanted
Anglais		Français
cochlear implant	(medicine)	implant cochléaire nm
dental implant n	(artificial tooth fixed into the jaw)	implant dentaire nm
	I had to get a dental implant after falling down and knocking out a tooth.
ear implant n	(cochlear device that aids hearing)	implant auditif nm

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "implanted" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'implanted'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe