gawk

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgɔːk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/gɔk/ ,USA pronunciation: respelling(gôk)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
gawk⇒ vi (stare, gawp)regarder [qqn] bouche bée loc v
  fixer [qqn] (bêtement) vtr
  regarder [qqn] bêtement vtr
  (péjoratif)faire des yeux de merlan frit loc v
 The comedian expected the audience to laugh, but they just gawked, offended by his joke.
 L'humoriste s'attendait à ce que les spectateurs rient, mais ils l'ont juste regardé bouche bée, choqués par sa blague.
 L'humoriste s'attendait à ce que les spectateurs rient, mais ils ont fait des yeux de merlan frit, choqués par sa blague.
gawk at [sb/sth] vi + prep (stare, gawp at)regarder [qqn] bouche bée loc v
  fixer [qqn] (bêtement) vtr
  regarder [qqn] bêtement loc v
 Sarah's friends gawked at her when she arrived at the party wearing a cow costume.
 Les amis de Sarah l'ont regardée bouche bée quand elle est arrivée à la soirée en portant un déguisement de vache.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'gawk' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
rubberneck
Français :
bayer aux corneilles - faire des yeux de merlan frit


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "gawk" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'gawk'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.