|
|
WordReference English-French Dictionary © 2026: | Principales traductions |
F, f n | (6th letter of alphabet) (lettre de l'alphabet) | F, f nm inv |
| | There are two fs in the word saffron. |
| | En anglais, il y a deux f dans le mot « saffron ». |
| F n | (education: failing grade) (notation scolaire : insuffisante) | F nm inv |
| | (Scolaire, équivalent) | moins de 10/20 |
| | (Scolaire, équivalent) | ne pas avoir la moyenne loc v |
| Note: En France, on utilise normalement des notes de 0 à 10 (en primaire), puis de 0 à 20 ensuite. | | | An "F" grade means that you must repeat the course. |
| | Un F signifie que vous devez redoubler. |
| F n | (musical note: fa) (note de musique) | fa nm inv |
| | F is played on one of the white keys. |
WordReference English-French Dictionary © 2026: Formes composées
|
AF, A.F. n | initialism (military: air force) | Armée de l'air nf |
AF, A.F. n | initialism (physics: audio frequency) (audiofréquence) | A.F. abr |
AF, A.F. n | initialism (language: Anglo-French) | anglo-français nm |
AF, A.F. n | initialism (Asian female) | Asiatique nf |
B.F.A., BFA n | initialism (degree: Bachelor of Fine Arts) (Can) | B.B.A. abr, nm |
| | (Can) | baccalauréat en beaux-arts nm |
| | (France, équivalent) | licence en beaux-arts, licence de beaux-arts nf |
| | Terry received a B.F.A. from the University of Texas. |
| | Terry a obtenu une licence en beaux-arts de l'université du Texas. |
B.F.A., BFA n | initialism ([sb]: Bachelor of Fine Arts) (Can) | B.B.A. abr, nmf inv |
| | (Can) | bachelier en beaux-arts, bachelière en beaux-arts nm, nf |
| | (France, équivalent) | avoir une licence en beaux-arts, avoir une licence de beaux-arts loc v |
| | The CEO is a BFA and MBA with specialties in online marketing communications. |
| | Le patron a une licence en beaux-arts et un MBA avec spécialisation dans la communication marketing en ligne. |
c.i.f., CIF n | initialism (cost, insurance, and freight) (abréviation : coût, assurance et fret) | CAF abr |
| | (anglicisme) | CIF abr |
| C/F n | initialism (carried forward) | reporté adj |
| C&F n | (cost and freight) | coût et fret nm |
| | | CFR abr |
emf, EMF, E.M.F., e.m.f. n | initialism (electromagnetic field) (Physique, technique) | CEM abr, nm inv |
| | | champ électromagnétique nm |
emf, EMF, E.M.F., e.m.f. n | initialism (electromotive force) (Électronique, technique) | FEM abr, nf inv |
| | | force électromotrice nf |
| F clef | (music) (Musique) | clé de fa, clef de fa nf |
f-word, the f-word n | (euphemism for fuck) | gros mot nm |
FOB, F.O.B. n | US, initialism (shipping: free on board) (anglicisme : free on board) | FOB nm |
| | | franco à bord nm |
| | FOB is a term used in shipping. |
fps, f.p.s. n | abbreviation, usually plural (foot per second) (équivalent : mètre/seconde) | m/s abr |
fps, f.p.s. n | abbreviation, usually plural (film: frame per second) | image par seconde nm |
| | (Informatique, anglicisme) | fps abr |
f***, f**k, f*ck | vulgar, written, informal (fuck) (voir "fuck") | - |
| Note: All meanings of "fuck" can be spelled "f***", "f**k", or "f*ck" when someone wants to avoid writing out a profane word. | | | F**k it, this film's boring; let's watch something else. |
f***ed, f*cked adj | vulgar, written, informal (fucked) (objet : familier) | foutu, bousillé adj |
| | (objet : populaire) | naze adj |
| | (personne : vulgaire) | baisé adj |
| | (personne : familier) | foutu adj |
| Note: "Fucked" can be spelled "f***ed" or "f*cked" when someone wants to avoid writing out a profane word. | | | The TV's f*cked again. | | | The boss found out what we did, so now we're all f***ed. |
| | La télé est encore naze. |
| | Le patron a découvert ce qu'on a fait, on est foutus. |
f***er, f*cker n | pejorative, vulgar, written, informal (despicable person) (vulgaire) | enculé, enculé nm, nf |
| | (vulgaire) | connard, connasse nm, nf |
| Note: "Fucker" can be spelled "f***er" or "f*cker" when someone wants to avoid writing out a profane word. | | | You won't believe what that f***er did today! |
f***ing, f*cking, f**king | vulgar, written, informal (fucking) (voir "fucking") | - |
| Note: "Fucking" can be spelled "f***ing", "f*cking" or "f**king" when someone wants to avoid writing out a profane word. | | | I hate you! You're a f***ing jerk! This film's f*cking awful. |
host, f: hostess n | ([sb]: receives guests) (personne qui reçoit) | hôte, hôtesse nm, nf |
| | The host welcomed his guests. |
| | L'hôte reçut ses invités. |
lion, f: lioness n | (big cat) | lion nm |
| | The lion has the nickname "King of the Jungle", but lions actually live on the savannah. |
| | On dit que le lion est le "roi de la jungle" mais les lions vivent en fait dans la savane. |
TGIF, T.G.I.F. interj | informal, initialism (Thank goodness it's Friday.) | c'est enfin le week-end expr |
| Note: Also: Thank God it's Friday |
'fer' également trouvé dans ces entrées :
Français :
|
|