Dictionnaires de langue en ligne

clogged up

Principales traductions
Anglais		Français
clogged up, clogged-up adj	(nose: congested) (nez)	bouché adj
		congestionné adj
clogged up, clogged-up adj	(pipe: blocked) (tuyau)	obstrué adj
		encrassé adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais		Français
clog [sth] up, clog up [sth] vtr phrasal sep	(block) (une canalisation...)	boucher⇒, obstruer⇒, bloquer⇒, engorger⇒ vtr
	(salir : un tuyau...)	encrasser⇒ vtr
	Pouring melted fat down the drain will clog up the pipes. The rush hour clogs up the freeway.
	Verser du gras liquide dans l'évier bouche les canalisations. // L'heure de pointe engorge l'autoroute.
clog up vi phrasal	(become blocked)	se boucher⇒, s'obstruer⇒, s'engorger⇒ v pron
	If you put the cooking grease down the drain, the pipe will clog up.
	Si on verse de la graisse de cuisson dans les canalisations, les tuyaux vont se boucher.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "clogged up" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'clogged up'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe