'barbecue' a une référence dans l'entrée 'BBQ'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'barbecue' is cross-referenced with 'BBQ'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
barbecue,
barbeque n | (outdoor grill) (appareil) | barbecue nm |
| | (familier) | barbec' nm, abr |
| | Don't forget to clean the barbecue when you're finished. |
| | N'oublie pas de nettoyer le barbecue quand tu auras fini. |
barbecue,
barbeque n | (outdoor meal) (repas) | barbecue nm |
| | Let's have a barbecue this weekend. |
| | Faisons un barbecue ce week-end ! |
barbecue,
barbeque n | US, uncountable (food cooked over an outdoor grill) (nourriture) | barbecue nm |
| | The Hendersons are having barbecue for dinner tonight, even though it's winter! |
| | Les Henderson font un barbecue ce soir, même si c'est l'hiver ! |
barbecue,
barbeque,
barbecued n as adj | (food: cooked on barbecue) | au barbecue loc adj |
| | Barbecue chicken is a perfect meal for a summer picnic in the park. |
| | Le poulet au barbecue constitue un repas parfait dans le cadre d'un pique-nique au parc. |
| barbecue [sth]⇒ vtr | (cook outdoors) | faire au barbecue vtr |
| | | faire cuire au barbecue vtr |
| | You barbecue the burgers and I'll make a salad. |
| | Tu fais les steaks au barbecue et moi, je m'occupe de la salade. |
| | Tu feras cuire les steaks au barbecue et moi, je ferai une salade. |
| Traductions supplémentaires |
| barbecue [sth] vtr | (cook in strong sauce) | cuire au barbecue vtr + loc adv |
| | Let's barbecue the chicken instead of baking it tonight. |
| | Faisons cuire ce poulet au barbecue plutôt qu'au four ce soir. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| BBQ n | written, informal, initialism (barbecue: outdoor grill) | barbecue nm |
| BBQ n | written, informal, initialism (barbecue: outdoor meal) | barbecue nm |
| BBQ [sth]⇒ vtr | written, informal, initialism (barbecue: cook on outdoor grill) | faire cuire [qch] au barbecue loc v |
| | | faire griller [qch] loc v |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'barbecue' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :